Translation of Event Tickets Plus: Swahili
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The waitlist is currently active. There are %s%d registrants%s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The waitlist is currently active. There are %s%d registrants%s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The waitlist functionality is not yet available in combination with Assigned Seating. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The waitlist functionality is not yet available in combination with Assigned Seating.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To create a waitlist you need to have an existing RSVP. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
To create a waitlist you need to have an existing RSVP.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To create a waitlist you need to have existing tickets. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
To create a waitlist you need to have existing tickets.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shows before tickets go on sale and when tickets are sold out | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Shows before tickets go on sale and when tickets are sold out
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WHEN RSVP REACHES MAXIMUM CAPACITY | You have to log in to add a translation. | Details | |
| WHEN TICKETS ARE SOLD OUT | You have to log in to add a translation. | Details | |
| BEFORE RSVP STARTS | You have to log in to add a translation. | Details | |
| BEFORE TICKETS GO ON SALE | You have to log in to add a translation. | Details | |
| WHEN RSVP IS ON PRE-SALE OR AT MAXIMUM CAPACITY | You have to log in to add a translation. | Details | |
| WHEN TICKETS ARE ON PRE-SALE OR SOLD OUT | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Notify people when RSVPs become available for your event. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Notify people when RSVPs become available for your event.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Notify people when tickets become available for your event. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Notify people when tickets become available for your event.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to delete this subscriber? | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Are you sure you want to delete this waitlist? This will also delete all the subscribers of this waitlist! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Are you sure you want to delete this waitlist? This will also delete all the subscribers of this waitlist!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as