Translation of Event Tickets: Afrikaans

1 … 210 211 212 213 214 … 234
Prio Original string Translation —
Going You have to log in to add a translation. Details

Going

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/attendees/modal/attendee/attendee-info/rsvp-going.php:25
  • src/Tribe/RSVP/Status/Going.php:31
  • src/modules/blocks/rsvp/counters/template.js:23
Priority:
normal
More links:
There are no %s available at this time. You have to log in to add a translation. Details

There are no %s available at this time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Commerce/Status/Pending.php:165
  • src/Tribe/Tickets.php:3426
Priority:
normal
More links:
%s are not available as this %s has passed. You have to log in to add a translation. Details

%s are not available as this %s has passed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Tickets.php:3376
Priority:
normal
More links:
You confirmed you will not be attending %s You have to log in to add a translation. Details

You confirmed you will not be attending %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s: Event name.
References:
  • src/Tribe/RSVP.php:1505
Priority:
normal
More links:
Please enter in without thousand separators and currency symbols. You have to log in to add a translation. Details

Please enter in without thousand separators and currency symbols.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Assets.php:280
  • src/Tribe/Metabox.php:980
Priority:
normal
More links:
It looks like you have modified your shared capacity setting but have not saved or updated the post. You have to log in to add a translation. Details

It looks like you have modified your shared capacity setting but have not saved or updated the post.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Assets.php:260
Priority:
normal
More links:
Buy You have to log in to add a translation. Details

Buy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Main.php:1197
Priority:
normal
More links:
Free Gratis Details

Free

Gratis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-14 15:53:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/editor/column-body-price.php:43
  • src/Tickets/Commerce/Admin/Singular_Order_Page.php:336
  • src/Tickets/Commerce/Admin_Tables/Orders_Table.php:625
  • src/Tribe/RSVP.php:1748
Priority:
normal
More links:
Recurring event tickets are not supported, event %s. Herhalende geleentheid kaartjies word nie ondersteun nie, geleentheid %d Details

Recurring event tickets are not supported, event %s.

Herhalende geleentheid kaartjies word nie ondersteun nie, geleentheid %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2016-09-14 15:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akademia
References:
  • src/Tribe/CSV_Importer/RSVP_Importer.php:270
Priority:
normal
More links:
Ticket Name Kaartjie Naam Details

Ticket Name

Kaartjie Naam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-14 15:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akademia
References:
  • src/Tickets/Admin/Tickets/List_Table.php:206
Priority:
normal
More links:
Event Name or ID or Slug Geleentheid Naam of ID of Slak Details

Event Name or ID or Slug

Geleentheid Naam of ID of Slak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-14 15:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Akademia
References:
  • src/Tribe/CSV_Importer/Column_Names.php:34
Priority:
normal
More links:
Cancel Kanselleer Details

Cancel

Kanselleer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:12:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/editor/panel/settings.php:44
  • src/admin-views/editor/panel/ticket.php:290
  • src/admin-views/meta-box.php:304
  • src/admin-views/seating/components/layouts/add-new.php:45
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/connect/disconnect.php:42
  • src/views/seating/iframe-view.php:79
  • src/views/v2/rsvp/ari/form/buttons.php:22
  • src/views/v2/rsvp/form/fields/cancel.php:23
  • src/modules/blocks/rsvp/action-dashboard/template.js:22
  • src/Tickets/Blocks/Ticket/app/editor/dashboard/template.js:36
  • src/Tickets/Commerce/Order_Modifiers/app/blockEditor/fees/select-fee.js:74
  • src/Tickets/Seating/app/blockEditor/settings/layoutSelect.js:214
  • src/Tickets/Seating/app/blockEditor/settings/removeLayout.js:113
Priority:
normal
More links:
If you don't set a start/end date for sales, tickets will be available from now until the event ends. You have to log in to add a translation. Details

If you don't set a start/end date for sales, tickets will be available from now until the event ends.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/meta-box.php:283
Priority:
normal
More links:
When will ticket sales occur? You have to log in to add a translation. Details

When will ticket sales occur?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/meta-box.php:279
Priority:
normal
More links:
Send Email You have to log in to add a translation. Details

Send Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/attendees/attendees-email.php:61
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 210 211 212 213 214 … 234

Export as