Translation of Event Tickets: Afrikaans
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Attendee List for: %s | Besoekerslyn vir: %s | Details | |
| attendees | Besoekers | Details | |
| Yes | Ja | Details | |
| You can use Screen Options to select which columns you want to see. The selection works in the table below, in the email, for print and for the CSV export. | Jy kan die skerm Opsies gebruik om te kies watter kolomme jy wil sien. Die seleksie werk in die tabel hieronder, in die e-pos, vir die druk van inligting en vir die CSV uitvoer. | Details | |
|
You can use Screen Options to select which columns you want to see. The selection works in the table below, in the email, for print and for the CSV export. Jy kan die skerm Opsies gebruik om te kies watter kolomme jy wil sien. Die seleksie werk in die tabel hieronder, in die e-pos, vir die druk van inligting en vir die CSV uitvoer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Columns | Kolomme | Details | |
| Sending... | besig om te stuur.... | Details | |
| You need to select a user or type a valid email address | Jy moet 'n gebruiker te kies of 'n geldige e-posadres in sleutel | Details | |
|
You need to select a user or type a valid email address Jy moet 'n gebruiker te kies of 'n geldige e-posadres in sleutel
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendees | Besoekers | Details | |
| See who purchased tickets to this event | Sien wat kaartjies vir die byeenkoms gekoop | Details | |
|
See who purchased tickets to this event Sien wat kaartjies vir die byeenkoms gekoop
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (deleted) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| In order to %s, you must enter your name and a valid email address. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
In order to %s, you must enter your name and a valid email address.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your %1$s has been received! Check your email for your %1$s confirmation. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your %1$s has been received! Check your email for your %1$s confirmation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendee %1$s Attendee number | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Delete | Verwyder | Details | |
| Export | Uitvoer | Details | |
Export as