Translation of Event Tickets: Hungarian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select a User: | Válassz felhasználót: | Details | |
| Send the attendee list by email | Résztvevők listájának küldése e-mailben | Details | |
|
Send the attendee list by email Résztvevők listájának küldése e-mailben
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checked in | Bejelentkezve: | Details | |
| Attendee List for: %s | Résztvevők listája ehhez: %s | Details | |
| attendees | résztvevők | Details | |
| Yes | Igen | Details | |
| You can use Screen Options to select which columns you want to see. The selection works in the table below, in the email, for print and for the CSV export. | Használhatod a képernyő beállításait a megtekinteni kívánt oszlopok kiválasztáshoz. A kiválasztás az alábbi táblában működik, az e-mailben, a nyomtatáshoz és a CSV exportáláshoz. | Details | |
|
You can use Screen Options to select which columns you want to see. The selection works in the table below, in the email, for print and for the CSV export. Használhatod a képernyő beállításait a megtekinteni kívánt oszlopok kiválasztáshoz. A kiválasztás az alábbi táblában működik, az e-mailben, a nyomtatáshoz és a CSV exportáláshoz.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Columns | Oszlopok | Details | |
| Sending... | Küldés ... | Details | |
| You need to select a user or type a valid email address | Ki kell választanod egy felhasználót vagy érvényes e-mail címet kell beírnod | Details | |
|
You need to select a user or type a valid email address Ki kell választanod egy felhasználót vagy érvényes e-mail címet kell beírnod
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendees | Résztvevők | Details | |
| See who purchased tickets to this event | Nézd meg, hogy kik vásároltak már jegyet ehhez az eseményhez | Details | |
|
See who purchased tickets to this event Nézd meg, hogy kik vásároltak már jegyet ehhez az eseményhez
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (deleted) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| In order to %s, you must enter your name and a valid email address. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
In order to %s, you must enter your name and a valid email address.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your %1$s has been received! Check your email for your %1$s confirmation. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your %1$s has been received! Check your email for your %1$s confirmation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as