Translation of Event Tickets: Icelandic
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Checked in | Merkt við: | Details | |
| Attendee List for: %s | Þáttakenda listi: %s | Details | |
| attendees | þáttakendur | Details | |
| Yes | Já | Details | |
| You can use Screen Options to select which columns you want to see. The selection works in the table below, in the email, for print and for the CSV export. | Notið "Screen Options" til að velja hvaða dálkar sjást. Þetta val virkar með töflunni hér fyrir neðan, í tölvupósti, prentun og fyrir CSV flutning. | Details | |
|
You can use Screen Options to select which columns you want to see. The selection works in the table below, in the email, for print and for the CSV export. Notið "Screen Options" til að velja hvaða dálkar sjást. Þetta val virkar með töflunni hér fyrir neðan, í tölvupósti, prentun og fyrir CSV flutning.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Columns | Dálkar | Details | |
| Sending... | Sendi... | Details | |
| You need to select a user or type a valid email address | Þú verður að velja notenda eða skrá gilt netfang | Details | |
|
You need to select a user or type a valid email address Þú verður að velja notenda eða skrá gilt netfang
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendees | Boðsgestir | Details | |
| See who purchased tickets to this event | Sjá hver hefur keypt miða á þennan viðburð | Details | |
|
See who purchased tickets to this event Sjá hver hefur keypt miða á þennan viðburð
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (deleted) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| In order to %s, you must enter your name and a valid email address. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
In order to %s, you must enter your name and a valid email address.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your %1$s has been received! Check your email for your %1$s confirmation. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your %1$s has been received! Check your email for your %1$s confirmation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendee %1$s Attendee number | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Ticket Header Image | Mynd á miðahaus | Details | |
Export as