Translation of Event Tickets: Italian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Checked in | Check-in: | Details | |
| Attendee List for: %s | Lista Partecipanti per: %s | Details | |
| attendees | Partecipanti | Details | |
| Yes | Si | Details | |
| You can use Screen Options to select which columns you want to see. The selection works in the table below, in the email, for print and for the CSV export. | È possibile utilizzare le opzioni di schermo per selezionare le colonne che si desidera visualizzare. La selezione funziona nella seguente tabella, nella e-mail, per la stampa e per l'esportazione CSV. | Details | |
|
You can use Screen Options to select which columns you want to see. The selection works in the table below, in the email, for print and for the CSV export. È possibile utilizzare le opzioni di schermo per selezionare le colonne che si desidera visualizzare. La selezione funziona nella seguente tabella, nella e-mail, per la stampa e per l'esportazione CSV.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Columns | Colonne | Details | |
| Sending... | Invio... | Details | |
| You need to select a user or type a valid email address | È necessario selezionare un utente o digitare un indirizzo email valido | Details | |
|
You need to select a user or type a valid email address È necessario selezionare un utente o digitare un indirizzo email valido
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendees | Partecipanti | Details | |
| See who purchased tickets to this event | Vedi chi ha acquistato biglietti per questo evento | Details | |
|
See who purchased tickets to this event Vedi chi ha acquistato biglietti per questo evento
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (deleted) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| In order to %s, you must enter your name and a valid email address. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
In order to %s, you must enter your name and a valid email address.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your %1$s has been received! Check your email for your %1$s confirmation. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your %1$s has been received! Check your email for your %1$s confirmation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendee %1$s Attendee number | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Ticket Header Image | Intestazione immagine biglietto | Details | |
Export as