Translation of Event Tickets: Maltese

1 … 203 204 205 206 207 … 234
Prio Original string Translation —
Unlimited You have to log in to add a translation. Details

Unlimited

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Commerce/Reports/Data/Order_Summary.php:184
  • src/Tribe/Tickets_Handler.php:121
  • src/views/blocks/tickets/extra-available-unlimited.php:19
  • src/views/v2/tickets/item/extra/available/unlimited.php:56
  • src/modules/blocks/rsvp/container-header/template.js:27
  • src/modules/data/blocks/ticket/options.js:21
  • src/Tickets/Blocks/Tickets/app/editor/capacity-table/container.js:38
  • src/Tickets/Blocks/Tickets/app/editor/capacity-table/template.js:67
  • src/Tickets/Flexible_Tickets/app/block-editor/hooks/filters.js:327
  • src/Tickets/Flexible_Tickets/app/block-editor/hooks/filters.js:350
Priority:
normal
More links:
Set capacity for this ticket only You have to log in to add a translation. Details

Set capacity for this ticket only

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Tickets.php:1966
  • src/modules/data/blocks/ticket/options.js:17
Priority:
normal
More links:
Shared capacity with other tickets You have to log in to add a translation. Details

Shared capacity with other tickets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Tickets.php:1965
Priority:
normal
More links:
Move RSVP You have to log in to add a translation. Details

Move RSVP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/modules/blocks/rsvp/move-delete/template.js:17
Priority:
normal
More links:
Delete a Ticket You have to log in to add a translation. Details

Delete a Ticket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/REST/TEC/V1/Endpoints/Ticket.php:253
Priority:
normal
More links:
Buy Now! list view buy now ticket button You have to log in to add a translation. Details

Buy Now!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
list view buy now ticket button
References:
  • src/template-tags/tickets.php:290
Priority:
normal
More links:
%s Now! list view rsvp now ticket button You have to log in to add a translation. Details

%s Now!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
list view rsvp now ticket button
Comment:
Translators: %s RSVP singular or plural.
References:
  • src/template-tags/tickets.php:287
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s ticket left
  • Plural:
    %s tickets left
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%s ticket left

You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s tickets left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s number of tickets left.
References:
  • src/template-tags/tickets.php:274
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s spot left
  • Plural:
    %s spots left
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%s spot left

You have to log in to edit this translation.

Plural:
%s spots left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s number of RSVP spots left.
References:
  • src/template-tags/tickets.php:271
Priority:
normal
More links:
Sold out list view stock sold out You have to log in to add a translation. Details

Sold out

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
list view stock sold out
References:
  • src/template-tags/tickets.php:228
Priority:
normal
More links:
You must have JavaScript activated to purchase tickets. Please enable JavaScript in your browser. You have to log in to add a translation. Details

You must have JavaScript activated to purchase tickets. Please enable JavaScript in your browser.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/views/tickets/rsvp.php:313
  • src/views/tickets/tpp.php:212
Priority:
normal
More links:
%1$s available ticket stock message (remaining stock) You have to log in to add a translation. Details

%1$s available

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
ticket stock message (remaining stock)
Comment:
translators: %1$s: formatted quantity remaining
References:
  • src/template-tags/tickets.php:556
Priority:
normal
More links:
Sold You have to log in to add a translation. Details

Sold

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Admin/Tickets/List_Table.php:212
  • src/Tribe/Status/Abstract_Commerce.php:169
Priority:
normal
More links:
Above the event description You have to log in to add a translation. Details

Above the event description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/tribe-options-tickets.php:157
Priority:
normal
More links:
Below the event description You have to log in to add a translation. Details

Below the event description

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/tribe-options-tickets.php:156
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 203 204 205 206 207 … 234

Export as