Translation of Event Tickets: Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unknown error Error message | You have to log in to add a translation. | Details | |
| for Event Tickets. Seat layout upsell description end | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Seating Seat layout upsell link label | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Allow purchasers to select seats with Seat layout upsell description start | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The Seating Builder service is down. We are working to restore the functionality. Seating service outage message | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Seating Builder service is down. We are working to restore the functionality.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Seat Layout Seat layout upsell title | You have to log in to add a translation. | Details | |
| log into your account. link label for account login | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Check your license key settings link label for checking the license | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Your license for Seating is invalid. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Renew your license to continue using Seating for Event Tickets. link label for renewing the license | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Renew your license to continue using Seating for Event Tickets.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license for Seating has expired. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You need to connect your site to use assigned seating. Connect to the Seating Builder link label | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Your site is not connected to the Seating Builder service. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your site is not connected to the Seating Builder service.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assigned seating is not yet supported for events that are in series. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Assigned seating is not yet supported for events that are in series.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Once you save this event, you'll be able to add %s from the Series admin. Block editor not supported notice | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Once you save this event, you'll be able to add %s from the Series admin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as