Translation of Event Tickets: Slovak
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Select a User: | Vybrať používateľa: | Details | |
| Send the attendee list by email | Poslať zoznam účastníkov cez email | Details | |
|
Send the attendee list by email Poslať zoznam účastníkov cez email
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Checked in | Zaškrtnuté: | Details | |
| Attendee List for: %s | Zoznam účastníkov pre: %s | Details | |
| attendees | účastníci | Details | |
| Yes | Áno | Details | |
| You can use Screen Options to select which columns you want to see. The selection works in the table below, in the email, for print and for the CSV export. | Môžete použiť nastavenia obrazovky na výber stĺpcov, ktoré chcete vidieť. Výber stĺpcov funguje pre nižšie uvedenú tabuľku, v e-maili, pre tlač a pre export vo formáte CSV. | Details | |
|
You can use Screen Options to select which columns you want to see. The selection works in the table below, in the email, for print and for the CSV export. Môžete použiť nastavenia obrazovky na výber stĺpcov, ktoré chcete vidieť. Výber stĺpcov funguje pre nižšie uvedenú tabuľku, v e-maili, pre tlač a pre export vo formáte CSV.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Columns | Stĺpce | Details | |
| Sending... | Odosielanie ... | Details | |
| You need to select a user or type a valid email address | Je potrebné vybrať užívateľa alebo napísať platnú emailovú adresu | Details | |
|
You need to select a user or type a valid email address Je potrebné vybrať užívateľa alebo napísať platnú emailovú adresu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendees | Účastníci | Details | |
| See who purchased tickets to this event | Prezrieť, kto kúpil vstupenky na danú udalosť | Details | |
|
See who purchased tickets to this event Prezrieť, kto kúpil vstupenky na danú udalosť
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| (deleted) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| In order to %s, you must enter your name and a valid email address. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
In order to %s, you must enter your name and a valid email address.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your %1$s has been received! Check your email for your %1$s confirmation. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your %1$s has been received! Check your email for your %1$s confirmation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as