Translation of Event Tickets: Slovenian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Passes | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Pass | You have to log in to add a translation. | Details | |
| See all %1$s in this series Link text for Series Passes in frontend ticket form | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The ecommerce provider for events must match the provider for the Series. Events with a mismatched provider will not be listed. Change the provider using the <em>Sell tickets using</em> option in the tickets settings. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The ecommerce provider for events must match the provider for the Series. Events with a mismatched provider will not be listed. Change the provider using the <em>Sell tickets using</em> option in the tickets settings.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The ecommerce provider is defined in the ticket settings for the Series %s. The notice shown when there are multiple ticket providers available and the Event is part of a Series. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The ecommerce provider is defined in the ticket settings for the Series %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The event %1$s cannot be added to the Series %2$s because they use two different ecommerce providers. Change the provider using the Sell tickets using option in the tickets settings. Notice shown when the user tries to add an event to a series that uses a different ticket provider. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The event %1$s cannot be added to the Series %2$s because they use two different ecommerce providers. Change the provider using the Sell tickets using option in the tickets settings.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please confirm you would like to delete these attendees.↵ Records for Series Pass attendees will be deleted from the Series and all events. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please confirm you would like to delete these attendees.↵ Records for Series Pass attendees will be deleted from the Series and all events.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please confirm you would like to delete this attendee from the Series and all events. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please confirm you would like to delete this attendee from the Series and all events.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The event %s generated an error: cannot find Series for Event. The error message displayed when a recurring event with tickets is being migrated and the Series cannot be found. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The event %s generated an error: cannot find Series for Event.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| See all the events in this series. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Attached %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Learn more about %s management | You have to log in to add a translation. | Details | |
| If you do not set an end sale date, passes will be available until the last event in the Series. Help text for the end date field in the Series Passes meta box. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you do not set an end sale date, passes will be available until the last event in the Series.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sell tickets and register attendees. Block description | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Tickets Block title | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as