Translation of Event Tickets: Slovenian

1 68 69 70 71 72 234
Prio Original string Translation
RSVP Email Settings You have to log in to add a translation. Details

RSVP Email Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Emails/Email/RSVP.php:148
Priority:
normal
More links:
Your %s from {site_title} You have to log in to add a translation. Details

Your %s from {site_title}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s – Lowercase plural of ticket.
References:
  • src/Tickets/Emails/Email/RSVP.php:100
  • src/Tickets/Emails/Email/Ticket.php:100
Priority:
normal
More links:
RSVP Email You have to log in to add a translation. Details

RSVP Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Emails/Email/RSVP.php:61
Priority:
normal
More links:
Additional content will be displayed below the purchase receipt details in the email. You have to log in to add a translation. Details

Additional content will be displayed below the purchase receipt details in the email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Emails/Email/Purchase_Receipt.php:177
Priority:
normal
More links:
Your purchase receipt for #{order_number} You have to log in to add a translation. Details

Your purchase receipt for #{order_number}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Emails/Email/Purchase_Receipt.php:81
  • src/Tickets/Emails/Email/Purchase_Receipt.php:92
Priority:
normal
More links:
Purchase Receipt You have to log in to add a translation. Details

Purchase Receipt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Emails/Email/Purchase_Receipt.php:59
Priority:
normal
More links:
Additional content will be displayed below the order details. You have to log in to add a translation. Details

Additional content will be displayed below the order details.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Emails/Email/Completed_Order.php:195
Priority:
normal
More links:
Heading You have to log in to add a translation. Details

Heading

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Emails/Email/Completed_Order.php:185
  • src/Tickets/Emails/Email/Purchase_Receipt.php:167
  • src/Tickets/Emails/Email/RSVP.php:210
  • src/Tickets/Emails/Email/RSVP_Not_Going.php:169
  • src/Tickets/Emails/Email/Ticket.php:179
  • src/Tickets/Flexible_Tickets/Series_Passes/Emails/Series_Pass.php:172
Priority:
normal
More links:
Subject You have to log in to add a translation. Details

Subject

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Emails/Email/Completed_Order.php:177
  • src/Tickets/Emails/Email/Purchase_Receipt.php:159
  • src/Tickets/Emails/Email/RSVP.php:197
  • src/Tickets/Emails/Email/RSVP_Not_Going.php:161
  • src/Tickets/Emails/Email/Ticket.php:171
  • src/Tickets/Flexible_Tickets/Series_Passes/Emails/Series_Pass.php:164
Priority:
normal
More links:
Recipient(s) You have to log in to add a translation. Details

Recipient(s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Emails/Email/Completed_Order.php:169
Priority:
normal
More links:
[{site_title}]: Completed order #{order_number} You have to log in to add a translation. Details

[{site_title}]: Completed order #{order_number}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Emails/Email/Completed_Order.php:103
Priority:
normal
More links:
Completed order: #{order_number} You have to log in to add a translation. Details

Completed order: #{order_number}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Emails/Email/Completed_Order.php:92
Priority:
normal
More links:
Completed Order You have to log in to add a translation. Details

Completed Order

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Emails/Email/Completed_Order.php:59
Priority:
normal
More links:
Enable Tickets Emails You have to log in to add a translation. Details

Enable Tickets Emails

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Emails/Admin/Settings.php:391
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s Attendee
  • Plural:
    %s Attendees
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%s Attendee

Plural:
%s Attendees

This plural form is used for numbers like: 1, 101, 201

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 102, 202

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 3, 4, 103

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Translators: %s Is the number of attendees.
References:
  • src/Tickets/Admin/Glance_Items.php:54
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 68 69 70 71 72 234

Export as