Translation of Event Tickets: Slovenian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is the text that appears on the ticket purchaser bank statements. If left blank, the descriptor set in Stripe will be used. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is the text that appears on the ticket purchaser bank statements. If left blank, the descriptor set in Stripe will be used.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Statement Descriptor | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You are using the free Stripe payment gateway integration. This includes an additional 2%% fee for processing ticket sales. This fee is removed if you have an active subscription to Event Tickets Plus. %1$s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You are using the free Stripe payment gateway integration. This includes an additional 2%% fee for processing ticket sales. This fee is removed if you have an active subscription to Event Tickets Plus. %1$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tickets Commerce is configured to use %1$s as its currency but the default currency for the connected Stripe account is %2$s. Using different currencies for Tickets Commerce and Stripe may not be supported by all payment methods available in %1$s, and may result in exchange rates and conversions from %1$s to %2$s being handled by Stripe. If you believe this is an error, you can modify the Tickets Commerce currency in the main Payments tab. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Tickets Commerce is configured to use %1$s as its currency but the default currency for the connected Stripe account is %2$s. Using different currencies for Tickets Commerce and Stripe may not be supported by all payment methods available in %1$s, and may result in exchange rates and conversions from %1$s to %2$s being handled by Stripe. If you believe this is an error, you can modify the Tickets Commerce currency in the main Payments tab.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating new Stripe order failed. Please try again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Creating new Stripe PaymentIntent failed. Please try again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Creating new Stripe PaymentIntent failed. Please try again.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Completing the Stripe PaymentIntent failed. Please try again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Completing the Stripe PaymentIntent failed. Please try again.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Order ID in Stripe | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Client Secret from Stripe | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Order ID (Payment Intent ID) in Stripe | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Payment methods accepted cannot be empty | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Stripe reports that it is unable to process charges with the selected Payment Methods. Usually this means that one of the methods selected is not available or not configured in your Stripe account. The errors you see below were returned from Stripe, please correct any inconsistencies or contact Stripe support, then try again: <div class="stripe-errors">%s</div> | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Stripe reports that it is unable to process charges with the selected Payment Methods. Usually this means that one of the methods selected is not available or not configured in your Stripe account. The errors you see below were returned from Stripe, please correct any inconsistencies or contact Stripe support, then try again: <div class="stripe-errors">%s</div>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable credit card payments, Afterpay, AliPay, Giropay, Klarna and more. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Enable credit card payments, Afterpay, AliPay, Giropay, Klarna and more.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your Stripe account was disconnected from the Stripe dashboard. If you believe this is an error, you can re-connect in the %1$sPayments Tab of the Settings Page%2$s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Your Stripe account was disconnected from the Stripe dashboard. If you believe this is an error, you can re-connect in the %1$sPayments Tab of the Settings Page%2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Due to Regulatory Issues between Stripe and the country listed in your Stripe account, the free version of Event Tickets cannot accept connections from accounts in your country. Please use a Stripe account from a different country or purchase Event Tickets Plus to continue. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Due to Regulatory Issues between Stripe and the country listed in your Stripe account, the free version of Event Tickets cannot accept connections from accounts in your country. Please use a Stripe account from a different country or purchase Event Tickets Plus to continue.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as