Translation of Event Tickets: Swedish

1 15 16 17 18 19 234
Prio Original string Translation
Not Registered You have to log in to add a translation. Details

Not Registered

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/connect/webhook-status.php:34
Priority:
normal
More links:
You are in Sandbox mode. Before connecting, you need to %1$sopen your Square Sandbox Dashboard%2$s first to ensure proper authentication. You have to log in to add a translation. Details

You are in Sandbox mode. Before connecting, you need to %1$sopen your Square Sandbox Dashboard%2$s first to ensure proper authentication.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: opening link tag, %2$s: closing link tag
References:
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/connect/sandbox-notice.php:26
Priority:
normal
More links:
Reconnect Account You have to log in to add a translation. Details

Reconnect Account

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/connect/missing-scopes.php:39
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/connected.php:44
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/signup.php:38
  • src/resources/js/admin/gateway/square/settings.js:39
Priority:
normal
More links:
Your Square connection is missing required permissions. This may cause payment processing issues. Please reconnect your account to update permissions. You have to log in to add a translation. Details

Your Square connection is missing required permissions. This may cause payment processing issues. Please reconnect your account to update permissions.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/connect/missing-scopes.php:29
Priority:
normal
More links:
Learn more about configuring Square payments You have to log in to add a translation. Details

Learn more about configuring Square payments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/connect/help-links/configuring.php:23
Priority:
normal
More links:
Unable to complete connection to Square. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

Unable to complete connection to Square. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/connect/error-notices.php:35
Priority:
normal
More links:
You have denied the connection to Square. Please try again if this was a mistake. You have to log in to add a translation. Details

You have denied the connection to Square. Please try again if this was a mistake.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/connect/error-notices.php:32
Priority:
normal
More links:
There was an error connecting to Square. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

There was an error connecting to Square. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/connect/error-notices.php:29
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/connected.php:45
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/signup.php:39
  • src/resources/js/admin/gateway/square/settings.js:40
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to disconnect from Square? This will disable payment processing for all tickets. You have to log in to add a translation. Details

Are you sure you want to disconnect from Square? This will disable payment processing for all tickets.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/connect/disconnect.php:39
Priority:
normal
More links:
Disconnect Square You have to log in to add a translation. Details

Disconnect Square

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/connect/disconnect.php:38
Priority:
normal
More links:
Disconnect from Square payment gateway You have to log in to add a translation. Details

Disconnect from Square payment gateway

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/connect/disconnect.php:29
Priority:
normal
More links:
Unaccounted amount You have to log in to add a translation. Details

Unaccounted amount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-items-extras.php:61
Priority:
normal
More links:
Tax amount You have to log in to add a translation. Details

Tax amount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-items-extras.php:41
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-items-extras.php:44
Priority:
normal
More links:
Tip amount You have to log in to add a translation. Details

Tip amount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-items-extras.php:24
Priority:
normal
More links:
Enable this option to share usage data with Event Tickets and Liquid Web. This also activates access to TEC AI chatbot and in-app priority support for premium users. %1$sWhat permissions are being granted?%4$s %2$sRead our terms of service%4$s. %3$sRead our privacy policy%4$s. Description of opt-in setting. You have to log in to add a translation. Details

Enable this option to share usage data with Event Tickets and Liquid Web. This also activates access to TEC AI chatbot and in-app priority support for premium users. %1$sWhat permissions are being granted?%4$s %2$sRead our terms of service%4$s. %3$sRead our privacy policy%4$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Description of opt-in setting.
Comment:
Translators: 1: opening anchor tag, 2: opening anchor tag, 3: opening anchor tag, 4: closing anchor tag.
References:
  • src/Tickets/Telemetry/Telemetry.php:99
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 15 16 17 18 19 234

Export as