Translation of 2Checkout Gateway: Portuguese (Brazil)

1 2 3 4 5 7
Prio Original string Translation
Field Required You have to log in to add a translation. Details

Field Required

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/API/TwoPayApi.php:58
  • build/TwoCheckoutGateway.js:1
Priority:
normal
More links:
[2Checkout] Invalid response from the API. You have to log in to add a translation. Details

[2Checkout] Invalid response from the API.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Actions/Traits/ValidateTwoCheckoutResponse.php:79
Priority:
normal
More links:
[2Checkout] Invalid token, refresh the page and try again. You have to log in to add a translation. Details

[2Checkout] Invalid token, refresh the page and try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Actions/Traits/ValidateTwoCheckoutResponse.php:75
Priority:
normal
More links:
[2Checkout] Error processing the credit card transaction. Expired card. Please contact the issuer bank for more details, or enter another card. You have to log in to add a translation. Details

[2Checkout] Error processing the credit card transaction. Expired card. Please contact the issuer bank for more details, or enter another card.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Actions/Traits/ValidateTwoCheckoutResponse.php:71
Priority:
normal
More links:
[2Checkout] Error processing the credit card transaction. Your credit card was not charged. Possible causes: 1) Your card is not active for online transactions. 2) You have entered invalid or incomplete credit card details. 3) A temporary error occurred while processing the payment. Recommendations: Please enter another card or try to finalize the transaction in a few minutes. If you still get an error, please contact the issuer bank for more details by calling the number on the back of your card. You have to log in to add a translation. Details

[2Checkout] Error processing the credit card transaction. Your credit card was not charged. Possible causes: 1) Your card is not active for online transactions. 2) You have entered invalid or incomplete credit card details. 3) A temporary error occurred while processing the payment. Recommendations: Please enter another card or try to finalize the transaction in a few minutes. If you still get an error, please contact the issuer bank for more details by calling the number on the back of your card.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Actions/Traits/ValidateTwoCheckoutResponse.php:67
Priority:
normal
More links:
[2Checkout] Error processing the credit card transaction. Please enter another card or try to finalize the transaction in a few minutes. You have to log in to add a translation. Details

[2Checkout] Error processing the credit card transaction. Please enter another card or try to finalize the transaction in a few minutes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Actions/Traits/ValidateTwoCheckoutResponse.php:63
Priority:
normal
More links:
[2Checkout] Error processing the credit card transaction. Insufficient funds. Please charge your card account or enter another card. You have to log in to add a translation. Details

[2Checkout] Error processing the credit card transaction. Insufficient funds. Please charge your card account or enter another card.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Actions/Traits/ValidateTwoCheckoutResponse.php:59
Priority:
normal
More links:
[2Checkout] API response error: missing order status. You have to log in to add a translation. Details

[2Checkout] API response error: missing order status.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Actions/CreateTwoCheckoutOrder.php:176
Priority:
normal
More links:
[2Checkout] API response error: invalid RefNo key. You have to log in to add a translation. Details

[2Checkout] API response error: invalid RefNo key.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Actions/CreateTwoCheckoutOrder.php:152
Priority:
normal
More links:
Donation # You have to log in to add a translation. Details

Donation #

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Actions/CreateTwoCheckoutOrder.php:78
Priority:
normal
More links:
Credit Card You have to log in to add a translation. Details

Credit Card

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/give-twocheckout-helpers.php:214
Priority:
normal
More links:
2Checkout (Legacy API) You have to log in to add a translation. Details

2Checkout (Legacy API)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/give-twocheckout-helpers.php:213
Priority:
normal
More links:
Refund Charge in 2Checkout? You have to log in to add a translation. Details

Refund Charge in 2Checkout?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/give-twocheckout-helpers.php:178
Priority:
normal
More links:
MM / YY You have to log in to add a translation. Details

MM / YY

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/give-twocheckout-helpers.php:101
Priority:
normal
More links:
The date your credit card expires, typically on the front of the card. You have to log in to add a translation. Details

The date your credit card expires, typically on the front of the card.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • includes/give-twocheckout-helpers.php:95
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 7

Export as