Translation of Manual Donations: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Uh oh, security nonce failure. Please contact support. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please select a donor to create the donation. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please choose a valid Donor Title Prefix prefix for the donor. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please choose a valid Donor Title Prefix prefix for the donor.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter the first name of the donor. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The email address entered for the new donor is not valid. Please try again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The email address entered for the new donor is not valid. Please try again.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please enter an email address for the new donor. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please select at least one form to add this donation to. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please select at least one form to add this donation to.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An AJAX error occurred. Please contact support. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This is the first donation for a donation subscription because this form is set up as an "Admin Defined" recurring donation. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is the first donation for a donation subscription because this form is set up as an "Admin Defined" recurring donation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Is this a subscription donation? This donation form is set up as "Donor's Choice" recurring donation. Checking this option will make this a donation subscription. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Is this a subscription donation? This donation form is set up as "Donor's Choice" recurring donation. Checking this option will make this a donation subscription.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Donation Amount | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Select a Currency | You have to log in to add a translation. | Details | |
| New Donation | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Donation | You have to log in to add a translation. | Details | |
| <strong>Activation Error:</strong> You must have the <a href="%1$s" target="_blank">Give</a> core version %2$s+ for the Manual Donations add-on to activate. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
<strong>Activation Error:</strong> You must have the <a href="%1$s" target="_blank">Give</a> core version %2$s+ for the Manual Donations add-on to activate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as