Translation of Peer-to-Peer: Catalan
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sponsors Section Heading | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Disable Linking | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Link with No Follow and Sponsored Attribute | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Link with Follow Attribute | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This controls whether or not the sponsor images link to their websites. Linking with follow is better for their SEO but may hurt your SEO, linking with no follow and sponsored attributes has no effect on SEO, disabling linking will simply display the sponsor’s image. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This controls whether or not the sponsor images link to their websites. Linking with follow is better for their SEO but may hurt your SEO, linking with no follow and sponsored attributes has no effect on SEO, disabling linking will simply display the sponsor’s image.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sponsor Linking | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Disabled | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Enabled | You have to log in to add a translation. | Details | |
| If enabled, this adds a section to the campaign page to display sponsors. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If enabled, this adds a section to the campaign page to display sponsors.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sponsors | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This is the default text displayed on the fundraiser's page to compel their friends to join them in giving to your cause. People give to people, and stories motivate them. Set up your fundraisers for success by prompting them to tell their story here. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is the default text displayed on the fundraiser's page to compel their friends to join them in giving to your cause. People give to people, and stories motivate them. Set up your fundraisers for success by prompting them to tell their story here.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I'm fundraising to support this great cause, because it means so much to me. Help me out by donating through my fundraiser page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I'm fundraising to support this great cause, because it means so much to me. Help me out by donating through my fundraiser page.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fundraiser Story Placeholder | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This displays for fundraisers when they create their profile. Set a realistic but ambitious amount. Fundraisers can update the goal amount, but most will not. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This displays for fundraisers when they create their profile. Set a realistic but ambitious amount. Fundraisers can update the goal amount, but most will not.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default Fundraiser Goal | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as