Translation of Peer-to-Peer: German

1 … 22 23 24 25 26 … 52
Prio Original string Translation —
  • Singular:
    In deleting the %1$s team, would you also like to remove its %2$d member as a fundraiser from the %3$s campaign? If not, the member will become an independent Fundraiser of the campaign, no longer associated with this team. At that point the Fundraiser may choose to join another team.
  • Plural:
    In deleting the %1$s team, would you also like to remove its %2$d members as fundraisers from the %3$s campaign? If not, members will become independent Fundraisers of the campaign, no longer associated with this team. At that point the Fundraisers may choose to join another team.
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
In deleting the %1$s team, would you also like to remove its %2$d member as a fundraiser from the %3$s campaign? If not, the member will become an independent Fundraiser of the campaign, no longer associated with this team. At that point the Fundraiser may choose to join another team.

You have to log in to edit this translation.

Plural:
In deleting the %1$s team, would you also like to remove its %2$d members as fundraisers from the %3$s campaign? If not, members will become independent Fundraisers of the campaign, no longer associated with this team. At that point the Fundraisers may choose to join another team.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: Team name. 2: Number of team members. 3: Campaign title.
References:
  • public/js/give-p2p-campaigns-app.js:1
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Teams/DeleteTeamModal.js:57
Priority:
normal
More links:
Delete Team %s? You have to log in to add a translation. Details

Delete Team %s?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • public/js/give-p2p-campaigns-app.js:1
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Teams/DeleteTeamModal.js:50
Priority:
normal
More links:
Create Your Team You have to log in to add a translation. Details

Create Your Team

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • public/js/give-p2p-campaigns-app.js:1
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Teams/CreateTeam.js:20
Priority:
normal
More links:
Creating a new team You have to log in to add a translation. Details

Creating a new team

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • public/js/give-p2p-campaigns-app.js:1
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Teams/CreateTeam.js:16
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Teams/InviteTeamMembersForm.js:95
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Teams/ProcessComplete.js:67
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Teams/TeamCaptainForm.js:211
Priority:
normal
More links:
Create an account below to get started! You have to log in to add a translation. Details

Create an account below to get started!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • public/js/give-p2p-campaigns-app.js:1
  • public/js/give-p2p.js:1
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Fundraisers/RegisterFundraiser.js:57
  • src/P2P/resources/js/frontend/App/Screens/Register/RegisterFundraiser.js:81
Priority:
normal
More links:
Register a new fundraiser You have to log in to add a translation. Details

Register a new fundraiser

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • public/js/give-p2p-campaigns-app.js:1
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Fundraisers/RegisterFundraiser.js:53
Priority:
normal
More links:
Go to fundraiser details You have to log in to add a translation. Details

Go to fundraiser details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • public/js/give-p2p-campaigns-app.js:1
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Fundraisers/ProcessComplete.js:101
Priority:
normal
More links:
Create another fundraiser You have to log in to add a translation. Details

Create another fundraiser

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • public/js/give-p2p-campaigns-app.js:1
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Fundraisers/ProcessComplete.js:94
Priority:
normal
More links:
Setup Complete You have to log in to add a translation. Details

Setup Complete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • public/js/give-p2p-campaigns-app.js:1
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Fundraisers/ProcessComplete.js:75
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Teams/ProcessComplete.js:71
Priority:
normal
More links:
Create a new fundraiser You have to log in to add a translation. Details

Create a new fundraiser

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • public/js/give-p2p-campaigns-app.js:1
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Fundraisers/ProcessComplete.js:71
Priority:
normal
More links:
Create Fundraiser You have to log in to add a translation. Details

Create Fundraiser

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • public/js/give-p2p-campaigns-app.js:1
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Fundraisers/FundraiserProfileForm.js:406
Priority:
normal
More links:
Update Fundraiser You have to log in to add a translation. Details

Update Fundraiser

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • public/js/give-p2p-campaigns-app.js:1
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Fundraisers/FundraiserProfileForm.js:405
Priority:
normal
More links:
I would like to be notified of new donations given through my fundraising page. You have to log in to add a translation. Details

I would like to be notified of new donations given through my fundraising page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • public/js/give-p2p-campaigns-app.js:1
  • public/js/give-p2p.js:1
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Fundraisers/FundraiserProfileForm.js:385
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Teams/TeamCaptainForm.js:398
  • src/P2P/resources/js/frontend/App/Screens/Register/CreateNewFundraiser.js:224
  • src/P2P/resources/js/frontend/App/Screens/Register/UpdateFundraiserProfile.js:266
Priority:
normal
More links:
You are unable to join another team because you are currently a team captain for a campaign. You have to log in to add a translation. Details

You are unable to join another team because you are currently a team captain for a campaign.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • public/js/give-p2p-campaigns-app.js:1
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Fundraisers/FundraiserProfileForm.js:355
Priority:
normal
More links:
Add to a team You have to log in to add a translation. Details

Add to a team

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • public/js/give-p2p-campaigns-app.js:1
  • src/P2P/resources/js/admin/App/Fundraisers/FundraiserProfileForm.js:340
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 52

Export as