Translation of Peer-to-Peer: Serbian

1 … 36 37 38 39 40 … 52
Prio Original string Translation —
Add Notify Of Donations Column You have to log in to add a translation. Details

Add Notify Of Donations Column

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/P2P/Migrations/AddNotifyOfDonationsColumn.php:22
Priority:
normal
More links:
Add or Upload File You have to log in to add a translation. Details

Add or Upload File

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/P2P/FieldsAPI/Views/Image.php:54
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid value for %s You have to log in to add a translation. Details

Please enter a valid value for %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Field label.
References:
  • src/P2P/FieldsAPI/Traits/Validators.php:117
Priority:
normal
More links:
%d days ago You have to log in to add a translation. Details

%d days ago

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d: Number of days.
References:
  • src/P2P/Controllers/CampaignController.php:130
  • src/P2P/Controllers/FundraiserController.php:102
  • src/P2P/Controllers/TeamController.php:125
  • src/P2P/Routes/GetCampaignRecentDonations.php:113
Priority:
normal
More links:
yesterday You have to log in to add a translation. Details

yesterday

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/P2P/Controllers/CampaignController.php:128
  • src/P2P/Controllers/FundraiserController.php:100
  • src/P2P/Controllers/TeamController.php:123
  • src/P2P/Routes/GetCampaignRecentDonations.php:111
Priority:
normal
More links:
today You have to log in to add a translation. Details

today

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/P2P/Controllers/CampaignController.php:127
  • src/P2P/Controllers/FundraiserController.php:99
  • src/P2P/Controllers/TeamController.php:122
  • src/P2P/Routes/GetCampaignRecentDonations.php:110
Priority:
normal
More links:
one-time You have to log in to add a translation. Details

one-time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/P2P/Controllers/CampaignController.php:124
  • src/P2P/Controllers/FundraiserController.php:98
  • src/P2P/Controllers/TeamController.php:120
  • src/P2P/Routes/GetCampaignRecentDonations.php:108
Priority:
normal
More links:
recurring You have to log in to add a translation. Details

recurring

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/P2P/Controllers/CampaignController.php:123
  • src/P2P/Controllers/FundraiserController.php:97
  • src/P2P/Controllers/TeamController.php:119
  • src/P2P/Routes/GetCampaignRecentDonations.php:107
Priority:
normal
More links:
Campaign not updated You have to log in to add a translation. Details

Campaign not updated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/P2P/Controllers/Admin/EditCampaignController.php:91
Priority:
normal
More links:
Campaign updated You have to log in to add a translation. Details

Campaign updated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/P2P/Controllers/Admin/EditCampaignController.php:89
Priority:
normal
More links:
New Registrations You have to log in to add a translation. Details

New Registrations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/P2P/Commands/SendAdminRegistrationDigestEmail.php:91
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s New Team
  • Plural:
    %s New Teams
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%s New Team

Plural:
%s New Teams

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Number of new teams.
References:
  • src/P2P/Commands/SendAdminRegistrationDigestEmail.php:69
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s New Fundraiser
  • Plural:
    %s New Fundraisers
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%s New Fundraiser

Plural:
%s New Fundraisers

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Number of new fundraisers.
References:
  • src/P2P/Commands/SendAdminRegistrationDigestEmail.php:53
Priority:
normal
More links:
This donation form is attached to a Peer-to-Peer campaign: %s You have to log in to add a translation. Details

This donation form is attached to a Peer-to-Peer campaign: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Link to the P2P campaign.
References:
  • src/P2P/Commands/AddDonationFormNotice.php:34
Priority:
normal
More links:
Disable Rankings You have to log in to add a translation. Details

Disable Rankings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/P2P/Admin/Settings/Team.php:94
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 36 37 38 39 40 … 52

Export as