Translation of The Events Calendar (deprecated): Danish

1 157 158 159 160 161 169
Prio Original string Translation
Time & Date Tidspunkt & Dato Details

Time & Date

Tidspunkt & Dato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-20 14:51:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnoLux
References:
Priority:
normal
More links:
When events are sticky in month view, they'll display first in the list of events shown within a given day block. Når begivenheder er sticky i månedsvisning, vil de vises først i listen over begivenheder i en given dags blok. Details

When events are sticky in month view, they'll display first in the list of events shown within a given day block.

Når begivenheder er sticky i månedsvisning, vil de vises først i listen over begivenheder i en given dags blok.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-20 15:09:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mia
References:
Priority:
normal
More links:
Sticky in Month View Klæbende i månedsvisning Details

Sticky in Month View

Klæbende i månedsvisning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-20 15:26:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mia
References:
Priority:
normal
More links:
Hide From %s Listings Gem fra %s Lister Details

Hide From %s Listings

Gem fra %s Lister
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-20 15:06:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mia
References:
Priority:
normal
More links:
News For Events Users Nyheder for begivenhedsbrugere Details

News For Events Users

Nyheder for begivenhedsbrugere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-20 14:41:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mia
References:
Priority:
normal
More links:
Filters Filtre Details

Filters

Filtre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-20 14:09:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnoLux
References:
Priority:
normal
More links:
Community Events Community begivenheder Details

Community Events

Community begivenheder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-20 15:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mia
References:
Priority:
normal
More links:
Pro Pro Details

Pro

Pro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-20 14:08:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnoLux
References:
Priority:
normal
More links:
Looking for Something Special? På udkig efter noget specielt? Details

Looking for Something Special?

På udkig efter noget specielt?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-20 14:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
OnoLux
References:
Priority:
normal
More links:
Sign Up Tilmeld dig Details

Sign Up

Tilmeld dig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-20 15:01:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mia
References:
Priority:
normal
More links:
We send out discounts to our core users via our newsletter. Vi sender rabatter til vores kerne-brugere via vores nyhedsbrev Details

We send out discounts to our core users via our newsletter.

Vi sender rabatter til vores kerne-brugere via vores nyhedsbrev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-20 15:01:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mia
References:
Priority:
normal
More links:
PSST... Want a Discount? PSST... Vil du have rabat? Details

PSST... Want a Discount?

PSST... Vil du have rabat?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-20 15:00:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mia
References:
Priority:
normal
More links:
Rate It Stem Details

Rate It

Stem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-20 14:39:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mia
References:
Priority:
normal
More links:
Every time you rate %1$s5 stars%2$s, a fairy is born. Okay maybe not, but more happy users mean more contributions and help on the forums. The community NEEDS your voice. Hver gang du stemmer <strong>5 stars</strong>, bliver en fe født. Okay måske ikke, men flere glade bruger betyder flere bidrag og hjælp i forummerne. Fællesskabet har BRUG for din stemme. Details

Every time you rate %1$s5 stars%2$s, a fairy is born. Okay maybe not, but more happy users mean more contributions and help on the forums. The community NEEDS your voice.

Hver gang du stemmer <strong>5 stars</strong>, bliver en fe født. Okay måske ikke, men flere glade bruger betyder flere bidrag og hjælp i forummerne. Fællesskabet har BRUG for din stemme.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-20 15:25:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mia
References:
Priority:
normal
More links:
You are running Version %s and deserve a hug :-) Du kører version %s og fortjener et knus :-) Details

You are running Version %s and deserve a hug :-)

Du kører version %s og fortjener et knus :-)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: the placeholder will contain the semantic version of The Events Calenda plugin, e.g. 1.2.3
Date added (GMT):
2015-06-20 14:59:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
mia
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 157 158 159 160 161 169

Export as