Translation of The Events Calendar (deprecated): Estonian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Finding & extending your calendar. | Leia & laienda oma kalender | Details | |
|
Finding & extending your calendar. Leia & laienda oma kalender
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are familiar with HTML, you can add additional code after the event template. Some themes may require this to help with styling or layout. | Kui valdad HTMLi, saad lisada koodi pärast sündmuse malli. Osade teemade puhul on see parema kujunduse saamiseks vajalik. | Details | |
|
If you are familiar with HTML, you can add additional code after the event template. Some themes may require this to help with styling or layout. Kui valdad HTMLi, saad lisada koodi pärast sündmuse malli. Osade teemade puhul on see parema kujunduse saamiseks vajalik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add HTML after event content | Lisa HTML peale sündmuse sisu | Details | |
|
Add HTML after event content Lisa HTML peale sündmuse sisu
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are familiar with HTML, you can add additional code before the event template. Some themes may require this to help with styling or layout. | Kui valdad HTMLi, saad lisada koodi enne sündmuse malli. Osade teemade puhul on see parema kujunduse saamiseks vajalik. | Details | |
|
If you are familiar with HTML, you can add additional code before the event template. Some themes may require this to help with styling or layout. Kui valdad HTMLi, saad lisada koodi enne sündmuse malli. Osade teemade puhul on see parema kujunduse saamiseks vajalik.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add HTML before event content | Lisa HTML enne sündmuse infot | Details | |
|
Add HTML before event content Lisa HTML enne sündmuse infot
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter the separator that will be used between the start and end time of an event. | Sisesta eraldustähis, mida kasutatakse algus-ja lõpuaja vahel. | Details | |
|
Enter the separator that will be used between the start and end time of an event. Sisesta eraldustähis, mida kasutatakse algus-ja lõpuaja vahel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time range separator | Aja eraldaja | Details | |
| Enter the separator that will be placed between the date and time, when both are shown. | Sisesta eraldustähis, mida kuvatakse kuupäeva ja aja vahel, juhul kui mõlemaid kuvatakse | Details | |
|
Enter the separator that will be placed between the date and time, when both are shown. Sisesta eraldustähis, mida kuvatakse kuupäeva ja aja vahel, juhul kui mõlemaid kuvatakse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date time separator | Kuupäeva aja eraldaja | Details | |
| Enter the format to use for dates that show a month and year only. Used on month view. Example: %1$s | Sisesta formaat, kus kuvatakse ainult kuu ja aasta. Kasutatakse kuu vaates. | Details | |
|
Enter the format to use for dates that show a month and year only. Used on month view. Example: %1$s Sisesta formaat, kus kuvatakse ainult kuu ja aasta. Kasutatakse kuu vaates.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Month and year format | Kuu ja aasta formaat | Details | |
| Enter the format to use for displaying dates without a year. Used when showing an event from the current year. Example: %1$s | Sisesta formaat, mida kuvatakse ilma aastata. Kasutatakse käesoleva aasta sündmuse puhul. | Details | |
|
Enter the format to use for displaying dates without a year. Used when showing an event from the current year. Example: %1$s Sisesta formaat, mida kuvatakse ilma aastata. Kasutatakse käesoleva aasta sündmuse puhul.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check this to cache your month view HTML in transients, which can help improve calendar speed on sites with many events. <a href="%s" rel="noopener" target="_blank">Read more</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Check this to cache your month view HTML in transients, which can help improve calendar speed on sites with many events. <a href="%s" rel="noopener" target="_blank">Read more</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the Month View Cache | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Month view events per day | Kuuvaade päevade kaupa | Details | |
Export as