Translation of The Events Calendar (deprecated): Dutch
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Finding & extending your calendar. | Vinden & uitbreiden van je kalender. | Details | |
|
Finding & extending your calendar. Vinden & uitbreiden van je kalender.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are familiar with HTML, you can add additional code after the event template. Some themes may require this to help with styling or layout. | Als je op de vertrouwd bent met HTML kun je extra code toevoegen na het evenement template. Sommige thema's hebben dit nodig voor styling of layout. | Details | |
|
If you are familiar with HTML, you can add additional code after the event template. Some themes may require this to help with styling or layout. Als je op de vertrouwd bent met HTML kun je extra code toevoegen na het evenement template. Sommige thema's hebben dit nodig voor styling of layout.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add HTML after event content | Voeg HTML toe na de evenement inhoud | Details | |
|
Add HTML after event content Voeg HTML toe na de evenement inhoud
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you are familiar with HTML, you can add additional code before the event template. Some themes may require this to help with styling or layout. | Als je vertrouwd bent met HTML kun je extra code toevoegen vóór het evenement template. Sommige thema's hebben dit nodig voor styling of lay-out. | Details | |
|
If you are familiar with HTML, you can add additional code before the event template. Some themes may require this to help with styling or layout. Als je vertrouwd bent met HTML kun je extra code toevoegen vóór het evenement template. Sommige thema's hebben dit nodig voor styling of lay-out.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add HTML before event content | Voeg HTML toe voor de evenement inhoud | Details | |
|
Add HTML before event content Voeg HTML toe voor de evenement inhoud
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enter the separator that will be used between the start and end time of an event. | Geef het scheidingssymbool dat wordt gebruikt tussen de begin- en eindtijd van een evenement. | Details | |
|
Enter the separator that will be used between the start and end time of an event. Geef het scheidingssymbool dat wordt gebruikt tussen de begin- en eindtijd van een evenement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Time range separator | Tijdbereik scheidingssymbool | Details | |
| Enter the separator that will be placed between the date and time, when both are shown. | Geef een scheidingssymbool voor tussen de datum en de tijd, wanneer beide zichtbaar zijn. | Details | |
|
Enter the separator that will be placed between the date and time, when both are shown. Geef een scheidingssymbool voor tussen de datum en de tijd, wanneer beide zichtbaar zijn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date time separator | Datum tijd scheidingssymbool | Details | |
| Enter the format to use for dates that show a month and year only. Used on month view. Example: %1$s | Geef hier de te gebruiken opmaak in voor data met alleen een maand en jaar. Gebruikt voor maand weergave. | Details | |
|
Enter the format to use for dates that show a month and year only. Used on month view. Example: %1$s Geef hier de te gebruiken opmaak in voor data met alleen een maand en jaar. Gebruikt voor maand weergave.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Month and year format | maand- en jaar opmaak | Details | |
| Enter the format to use for displaying dates without a year. Used when showing an event from the current year. Example: %1$s | Geef hier de te gebruiken opmaak in voor data zonder een jaar. Dit wordt gebruikt wanneer het huidige jaar getoond wordt. | Details | |
|
Enter the format to use for displaying dates without a year. Used when showing an event from the current year. Example: %1$s Geef hier de te gebruiken opmaak in voor data zonder een jaar. Dit wordt gebruikt wanneer het huidige jaar getoond wordt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check this to cache your month view HTML in transients, which can help improve calendar speed on sites with many events. <a href="%s" rel="noopener" target="_blank">Read more</a>. | Klik dit aan om je maandweergave HTML te cachen in transients. Dit kan helpen om de kalender snelheid te verhogen op website met veel events. <a href="%s">Lees meer</a>. | Details | |
|
Check this to cache your month view HTML in transients, which can help improve calendar speed on sites with many events. <a href="%s" rel="noopener" target="_blank">Read more</a>. Klik dit aan om je maandweergave HTML te cachen in transients. Dit kan helpen om de kalender snelheid te verhogen op website met veel events. <a href="%s">Lees meer</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable the Month View Cache | Schakel de cache in op de maandweergave | Details | |
|
Enable the Month View Cache Schakel de cache in op de maandweergave
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Month view events per day | Evenementen per dag in maandweergave | Details | |
|
Month view events per day Evenementen per dag in maandweergave
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as