Translation of The Events Calendar (deprecated): Polish

1 73 74 75 76 77 169
Prio Original string Translation
  • Singular:
    %1$d new image was scheduled for import.
  • Plural:
    %1$d new images were scheduled for import.
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%1$d new image was scheduled for import.

Plural:
%1$d new images were scheduled for import.

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$d is replaced with a number of scheduled images.
References:
Priority:
normal
More links:
Create: <%= term %> You have to log in to add a translation. Details

Create: <%= term %>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
No %1$s scheduled for %2$s. You have to log in to add a translation. Details

No %1$s scheduled for %2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: events (plural), %2$s: the formatted date string, e.g. “February 22, 2020”.
References:
Priority:
normal
More links:
There were no results found for this view. You have to log in to add a translation. Details

There were no results found for this view.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Latest Past %s You have to log in to add a translation. Details

Latest Past %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Jump to the %1$snext upcoming %2$s%3$s. You have to log in to add a translation. Details

Jump to the %1$snext upcoming %2$s%3$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: 1: opening href tag 2: event label plural 3: closing href tag
References:
Priority:
normal
More links:
No %1$s scheduled for %2$s. %3$s You have to log in to add a translation. Details

No %1$s scheduled for %2$s. %3$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: events (plural), %2$s: the formatted date string, e.g. “February 22, 2020”. %3$s html link to next day with available events.
References:
Priority:
normal
More links:
There were no results found for this view. %1$s You have to log in to add a translation. Details

There were no results found for this view. %1$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: the placeholder is an html link to the next month with available events.
References:
Priority:
normal
More links:
has featured %s You have to log in to add a translation. Details

has featured %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Events (plural). This is used for screen readers.
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s %2$s
  • Plural:
    %1$s %3$s
You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%1$s %2$s

Plural:
%1$s %3$s

This plural form is used for numbers like: 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %1$s: number of events, %2$s: event (singular), %3$s: events (plural).
References:
Priority:
normal
More links:
Search for %s You have to log in to add a translation. Details

Search for %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: events (plural).
References:
Priority:
normal
More links:
Optional You have to log in to add a translation. Details

Optional

You have to log in to edit this translation.
Import Name: You have to log in to add a translation. Details

Import Name:

You have to log in to edit this translation.
Export %s You have to log in to add a translation. Details

Export %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %s: Events (plural).
References:
Priority:
normal
More links:
Previous month You have to log in to add a translation. Details

Previous month

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 73 74 75 76 77 169

Export as