Translation of The Events Calendar (deprecated): Serbian

1 152 153 154 155 156 169
Prio Original string Translation
This is where all of the global network settings for The Events Calendar can be modified. Ovdje mogu biti izmijenjene sve globalne mrežne postavke za The Events Calendar. Details

This is where all of the global network settings for The Events Calendar can be modified.

Ovdje mogu biti izmijenjene sve globalne mrežne postavke za The Events Calendar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:49
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Network Settings Mrežne postavke Details

Network Settings

Mrežne postavke
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Events Calendar PRO The Events Calendar PRO Details

Events Calendar PRO

The Events Calendar PRO
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Debug Bar Plugin Debug Bar Plugin Details

Debug Bar Plugin

Debug Bar Plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %1$s and look for the "Tribe" tab in the debug output. Omogućite ovu opciju da logujete informacije iz moda za otklanjanje grešaka. Po podrazumijevanom, ovo će logovati na vaš serverski PHP error log. Ako bi ste željeli vidjeti log poruke u vašem pretraživaču, preporučujemo instalirati%s i potražite "Tribe " tab u output-u moda za otklanjanje grešaka. Details

Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %1$s and look for the "Tribe" tab in the debug output.

Omogućite ovu opciju da logujete informacije iz moda za otklanjanje grešaka. Po podrazumijevanom, ovo će logovati na vaš serverski PHP error log. Ako bi ste željeli vidjeti log poruke u vašem pretraživaču, preporučujemo instalirati%s i potražite "Tribe " tab u output-u moda za otklanjanje grešaka.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s – wordpress.org link to the Debug Bar Plugin
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Debug mode Mod rada za otklanjanje grešaka Details

Debug mode

Mod rada za otklanjanje grešaka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Merge duplicate Venues & Organizers Duplikat mjesta održavanja & Organizatora Details

Merge duplicate Venues & Organizers

Duplikat mjesta održavanja & Organizatora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:49
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
0 = zoomed out; 21 = zoomed in. 0 = odzumirano; 21 = zumirano. Details

0 = zoomed out; 21 = zoomed in.

0 = odzumirano; 21 = zumirano.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Google Maps default zoom level Google Maps zadana dubina zuma Details

Google Maps default zoom level

Google Maps zadana dubina zuma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Check to enable maps for events and venues. Štrikirajte da omogućite mapu za događaje i mjesta održavanja. Details

Check to enable maps for events and venues.

Štrikirajte da omogućite mapu za događaje i mjesta održavanja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The currency symbol normally precedes the value. Enabling this option positions the symbol after the value. You have to log in to add a translation. Details

The currency symbol normally precedes the value. Enabling this option positions the symbol after the value.

You have to log in to edit this translation.
Currency symbol follows value You have to log in to add a translation. Details

Currency symbol follows value

You have to log in to edit this translation.
Set the default currency symbol for event costs. Note that this only impacts future events, and changes made will not apply retroactively. Podesite zadani simbol valute za cijenu događaja. Uzmite u obzir da se ovo odnosi samo na predstojeće događaje, i napravljene izmjene se neće primijeniti retroaktivno. Details

Set the default currency symbol for event costs. Note that this only impacts future events, and changes made will not apply retroactively.

Podesite zadani simbol valute za cijenu događaja. Uzmite u obzir da se ovo odnosi samo na predstojeće događaje, i napravljene izmjene se neće primijeniti retroaktivno.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Default currency symbol Podrazumijevani simbol valute Details

Default currency symbol

Podrazumijevani simbol valute
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-06-08 14:36:49
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Have an event that runs past midnight? Select a time after that event's end to avoid showing the event on the next day's calendar. You have to log in to add a translation. Details

Have an event that runs past midnight? Select a time after that event's end to avoid showing the event on the next day's calendar.

You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 152 153 154 155 156 169

Export as