Translation of Tribe Common: Catalan
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Algeria | Algèria | Details | |
| Albania | Albània | Details | |
| Afghanistan | Afganistan | Details | |
| Select a Country: | Selecciona un país: | Details | |
| Country List must be formatted as one country per line in the following format: <br>US, United States <br> UK, United Kingdom. | La llista de països ha de contenir només un país per línia de la següent manera: <br>US, Estats Units<br> UK, Regne Unit. | Details | |
|
Country List must be formatted as one country per line in the following format: <br>US, United States <br> UK, United Kingdom. La llista de països ha de contenir només un país per línia de la següent manera: <br>US, Estats Units<br> UK, Regne Unit.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must be a phone number. | %s ha de ser un número de telèfon. | Details | |
|
%s must be a phone number. %s ha de ser un número de telèfon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must consist of 5 numbers. | %s ha de contenir només 5 números. | Details | |
|
%s must consist of 5 numbers. %s ha de contenir només 5 números.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must consist of letters, spaces, apostrophes, and dashes. | %s ha de consistir només de lletres, espais, apòstrofs i guions. | Details | |
|
%s must consist of letters, spaces, apostrophes, and dashes. %s ha de consistir només de lletres, espais, apòstrofs i guions.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must consist of letters, numbers, dashes, apostrophes, and spaces only. | %s ha de consistir només de lletres, números, guions, apòstrofs i espais, | Details | |
|
%s must consist of letters, numbers, dashes, apostrophes, and spaces only. %s ha de consistir només de lletres, números, guions, apòstrofs i espais,
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must be a number between 0 and 21. | %s ha de ser un número entre 0 i 21. | Details | |
|
%s must be a number between 0 and 21. %s ha de ser un número entre 0 i 21.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must be a number or percentage. | %s ha de ser un número o un percentatge. | Details | |
|
%s must be a number or percentage. %s ha de ser un número o un percentatge.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s cannot be a duplicate | %s no pot ser un duplicat | Details | |
| %s cannot be the same as %s. | %s no pot ser el mateix que %s. | Details | |
|
%s cannot be the same as %s. %s no pot ser el mateix que %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Comparison validation failed because no comparison value was provided, for field %s | La validació per comparació ha fallat perquè no s'ha indicat el valor a comparar per al camp %s | Details | |
|
Comparison validation failed because no comparison value was provided, for field %s La validació per comparació ha fallat perquè no s'ha indicat el valor a comparar per al camp %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s must have a value that's part of its options. | %s ha de tenir un valor que sigui part de les seves opcions. | Details | |
|
%s must have a value that's part of its options. %s ha de tenir un valor que sigui part de les seves opcions.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as