Translation of Tribe Common: French (France)

1 … 90 91 92 93
Prio Original string Translation —
%s Settings Préférences %s Details

%s Settings

Préférences %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s is the name of the menu item.
Date added (GMT):
2018-09-24 17:52:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Hmmm... something's wrong with this validator. Please contact %1$ssupport%2$s. Hum... Quelque chose ne va pas avec ce validateur. Merci de contacter %sle support%s. Details

Hmmm... something's wrong with this validator. Please contact %1$ssupport%2$s.

Hum... Quelque chose ne va pas avec ce validateur. Merci de contacter %sle support%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s and %2$s are opening and closing <a> tags, respectively.
Date added (GMT):
2016-08-18 04:15:50
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Valid Key! Expires on %s Clé valide ! Expire le %s Details

Valid Key! Expires on %s

Clé valide ! Expire le %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s is the expiration date.
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
ymf.bapval
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, key validation server is not available. Désolé, le serveur de validation des clés n'est pas disponible. Details

Sorry, key validation server is not available.

Désolé, le serveur de validation des clés n'est pas disponible.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
License key(s) updated. Clé(s) de licence mise(s) à jour. Details

License key(s) updated.

Clé(s) de licence mise(s) à jour.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
A valid license key is required for support and updates Une clé de licence valide est nécessaire pour le support et les mises à jour Details

A valid license key is required for support and updates

Une clé de licence valide est nécessaire pour le support et les mises à jour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
License Key Clé de licence Details

License Key

Clé de licence
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Search: Rechercher : Details

Search:

Rechercher :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-24 17:52:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Calendar Calendrier Details

Calendar

Calendrier
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Done Terminé Details

Done

Terminé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Today Aujourd'hui Details

Today

Aujourd'hui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-09-24 17:52:13
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Prev Précédent Details

Prev

Précédent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Next Suivant Details

Next

Suivant
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Help Aide Details

Help

Aide
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Licenses Licences Details

Licenses

Licences
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:55:52
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 90 91 92 93

Export as