Translation of Tribe Common: Lithuanian

1 89 90 91 92 93
Prio Original string Translation
Field ID: Lauko ID: Details

Field ID:

Lauko ID:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Invalid or incomplete field passed Neleistinas arba nebaigtas laukas praėjo Details

Invalid or incomplete field passed

Neleistinas arba nebaigtas laukas praėjo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Delete Ištrinti Details

Delete

Ištrinti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:02
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
All Day Visą dieną Details

All Day

Visą dieną
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unknown or not set Nežinoma arba nenustatyta Details

Unknown or not set

Nežinoma arba nenustatyta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
System Information Sistemos informacija Details

System Information

Sistemos informacija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
There are no fields set up for this tab yet. Kol kas nėra jokių laukų nustatymų šiam skirtukui. Details

There are no fields set up for this tab yet.

Kol kas nėra jokių laukų nustatymų šiam skirtukui.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    The above setting was not saved. Other settings were successfully saved.
  • Plural:
    The above settings were not saved. Other settings were successfully saved.
  • 1, 21, 31:
    Aukščiau nurodytas nustatymas nebuvo išsaugotas. Kiti nustatymai buvo sėkmingai išsaugoti.
  • 2, 3, 4:
    Aukščiau nurodyti nustatymai nebuvo išsaugoti. Kiti nustatymai buvo sėkmingai išsaugoti.
  • 0, 10, 11:
    Aukščiau nurodytų nustatymų nebuvo išsaugota. Kiti nustatymai buvo sėkmingai išsaugoti.
Details

Singular:
The above setting was not saved. Other settings were successfully saved.

Plural:
The above settings were not saved. Other settings were successfully saved.

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Aukščiau nurodytas nustatymas nebuvo išsaugotas. Kiti nustatymai buvo sėkmingai išsaugoti.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Aukščiau nurodyti nustatymai nebuvo išsaugoti. Kiti nustatymai buvo sėkmingai išsaugoti.
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

Aukščiau nurodytų nustatymų nebuvo išsaugota. Kiti nustatymai buvo sėkmingai išsaugoti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eduardas
References:
Priority:
normal
More links:
Your form had the following errors: Jūsų formoje buvo tokios klaidos: Details

Your form had the following errors:

Jūsų formoje buvo tokios klaidos:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eduardas
References:
Priority:
normal
More links:
The request wasn't sent from this tab. Užklausa nebuvo išsiųsta iš šio skirtuko. Details

The request wasn't sent from this tab.

Užklausa nebuvo išsiųsta iš šio skirtuko.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The request was sent insecurely. Užklausa buvo išsiųsta nesaugiai. Details

The request was sent insecurely.

Užklausa buvo išsiųsta nesaugiai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You don't have permission to do that. Jūs neturite leidimo tai daryti. Details

You don't have permission to do that.

Jūs neturite leidimo tai daryti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
You've requested a non-existent tab. Pareikalavote neegzistuojančio skirtuko. Details

You've requested a non-existent tab.

Pareikalavote neegzistuojančio skirtuko.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
eduardas
References:
Priority:
normal
More links:
%s Settings %s nustatytmai Details

%s Settings

%s nustatytmai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s is the name of the menu item.
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Hmmm... something's wrong with this validator. Please contact %1$ssupport%2$s. Hmmm... kažkas negerai su šiuo validatoriumi. Prašome kreiptis į <a href="%s">pagalbą.</a> Details

Hmmm... something's wrong with this validator. Please contact %1$ssupport%2$s.

Hmmm... kažkas negerai su šiuo validatoriumi. Prašome kreiptis į <a href="%s">pagalbą.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s and %2$s are opening and closing <a> tags, respectively.
Date added (GMT):
2015-12-02 18:56:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 89 90 91 92 93

Export as