Translation of Events Calendar Pro: German (Formal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pin: %1$s The label for the Google Phone Pin, prefixed by the Pin label. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Facebook Live Title for Zoom Meeting or Webinar creation. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Choose Video Source The placeholder for the dropdown to choose the virtual video source. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Add Video or Meeting Link: | Video- oder Besprechungslink hinzufügen: | Details | |
|
Add Video or Meeting Link: Video- oder Besprechungslink hinzufügen:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Link and/or embed will appear on the page %1$d minutes before the %2$s start time. Explains when the link will show. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Link and/or embed will appear on the page %1$d minutes before the %2$s start time.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s starts Show watch button or embed only at the start of the event. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| %1$s is published Show watch button or embed when the event is published. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Show when: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Virtual %1$s will be indexed on Google as online %1$s. | Virtuelle %1$s wird von Google indiziert als online %1$s. | Details | |
|
Virtual %1$s will be indexed on Google as online %1$s. Virtuelle %1$s wird von Google indiziert als online %1$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show on calendar views Show virtual events marker on calendar views. | In der Kalenderansicht anzeigen | Details | |
| Show on %1$s page Show virtual events marker on single event page. | Anzeigen auf der Seite "%1$s" | Details | |
| Virtual Event Label: | Virtuelle Veranstaltung Name: | Details | |
| Mark as a virtual %1$s Event State of being virtual-only checkbox label | %1$s als "virtuell" festlegen | Details | |
| Configure Virtual %1$s | Virtuelle(s) %1$s konfigurieren | Details | |
| Virtual %1$s | Virtuelle %1$s | Details | |
Export as