Translation of Events Calendar Pro: Hungarian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Displays a list of upcoming events at a specific venue. | A kiválasztott helyszín közelgő eseményeit jeleníti meg. | Details | |
|
Displays a list of upcoming events at a specific venue. A kiválasztott helyszín közelgő eseményeit jeleníti meg.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No results were found for this week. Try searching another week. | Nem találtunk eseményt ezen a héten. Próbálj másik hétre keresni. | Details | |
|
No results were found for this week. Try searching another week. Nem találtunk eseményt ezen a héten. Próbálj másik hétre keresni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other | Egyéb | Details | |
| Are you sure you want to trash all occurrences of these events? | Biztos, hogy az esemény összes előfordulását a lomtárba akarod helyezni? | Details | |
|
Are you sure you want to trash all occurrences of these events? Biztos, hogy az esemény összes előfordulását a lomtárba akarod helyezni?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d instances of this event have been created through %s. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a> | Az esemény %d példánya lett létrehozva eddig az időpointig: %s. <a href="%s" target="_blank">Tudj meg többet.</a> | Details | |
|
%d instances of this event have been created through %s. <a href="%s" target="_blank">Learn more.</a> Az esemény %d példánya lett létrehozva eddig az időpointig: %s. <a href="%s" target="_blank">Tudj meg többet.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are currently editing all events in a recurring series. | Jelenleg a sorozat összes eseményét szerkeszted. | Details | |
|
You are currently editing all events in a recurring series. Jelenleg a sorozat összes eseményét szerkeszted.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| months | hónap | Details | |
| Recurring events will be created this far in advance | Az ismétlődő események eddig az időpontig kerülnek létrehozásra | Details | |
|
Recurring events will be created this far in advance Az ismétlődő események eddig az időpontig kerülnek létrehozásra
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create recurring events in advance for | Ismétlődő események létrehozása eddig: | Details | |
|
Create recurring events in advance for Ismétlődő események létrehozása eddig:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically remove recurring event instances older than this | Automatikusan eltávolítja az ismétlődő események ennél régebbi példányait | Details | |
|
Automatically remove recurring event instances older than this Automatikusan eltávolítja az ismétlődő események ennél régebbi példányait
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Clean up recurring events after | Ismétlődő események megtisztítása ez után: | Details | |
|
Clean up recurring events after Ismétlődő események megtisztítása ez után:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| , | , | Details | |
| and | és | Details | |
| , and | , és | Details | |
| December | December | Details | |
Export as