Translation of Events Calendar Pro: Swedish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %s reverted to draft. | %s återställd till utkast. | Details | |
| %s published privately. | %s publicerad privat. | Details | |
| %s published. | %s publicerad. | Details | |
| No %s found in Trash | Inget %s hittad i papperskorgen | Details | |
| No %s found | Inget %s hittad | Details | |
| Search %s | Sök %s | Details | |
| View %s | Se %s | Details | |
| New %s | Ny %s | Details | |
| Add New %s | Lägg till ny %s | Details | |
| - Placeholder used in the Series list Start Date column when a Series has no Occurrences. | - | Details | |
| Events | Evenemang | Details | |
| Your site is now using the upgraded recurring events system. See the report below to learn how your events may have been adjusted during the migration process. Go ahead and %1$scheck out your events%2$s or %3$sview your calendar.%2$s | Din sajt använder nu det uppgraderade systemet för återkommande evenemang. Se rapporten nedan för att lära dig hur dina händelser kan ha justerats under migreringsprocessen. Gå vidare och %1$skontrollera dina händelser%2$s eller %3$svisa din kalender.%2$s | Details | |
|
Your site is now using the upgraded recurring events system. See the report below to learn how your events may have been adjusted during the migration process. Go ahead and %1$scheck out your events%2$s or %3$sview your calendar.%2$s Din sajt använder nu det uppgraderade systemet för återkommande evenemang. Se rapporten nedan för att lära dig hur dina händelser kan ha justerats under migreringsprocessen. Gå vidare och %1$skontrollera dina händelser%2$s eller %3$svisa din kalender.%2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Migration of Weekly recurrence or exclusion rules with an interval greater than 1 is not yet supported. Remove the %1$s or wait to migrate until a path is available. | Migration av veckovisa upprepnings- eller uteslutningsregler med ett intervall som är större än 1 stöds inte ännu. Ta bort %1s eller vänta med migrationen tills en sökväg är tillgänglig. | Details | |
|
Migration of Weekly recurrence or exclusion rules with an interval greater than 1 is not yet supported. Remove the %1$s or wait to migrate until a path is available. Migration av veckovisa upprepnings- eller uteslutningsregler med ett intervall som är större än 1 stöds inte ännu. Ta bort %1s eller vänta med migrationen tills en sökväg är tillgänglig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We'll scan all existing %1$s and let you know what to expect from the migration process. You'll also get an idea of how long your migration will take. The preview runs in the background, so you'll be able to continue using your site. | Vi kommer att skanna alla existerande %1$s och låter dig veta vad du kan förvänta dig av migrationsprocessen. Du får också en idé om hur lång tid migrationen kommer att ta. Förhandsvisningen körs i bakgrunden, så du kan fortsätta använda din sajt. | Details | |
|
We'll scan all existing %1$s and let you know what to expect from the migration process. You'll also get an idea of how long your migration will take. The preview runs in the background, so you'll be able to continue using your site. Vi kommer att skanna alla existerande %1$s och låter dig veta vad du kan förvänta dig av migrationsprocessen. Du får också en idé om hur lång tid migrationen kommer att ta. Förhandsvisningen körs i bakgrunden, så du kan fortsätta använda din sajt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following recurring %1$s had multiple recurrence rules and were split into multiple recurring events with identical content. All of these %1$s are part of a new Series of the same name: | Följande återkommande %1$s hade flera upprepningsregler och delades i flera återkommande evenemang med identiskt innehåll. Alla dessa %1$s är en del av en ny serie med samma namn: | Details | |
|
The following recurring %1$s had multiple recurrence rules and were split into multiple recurring events with identical content. All of these %1$s are part of a new Series of the same name: Följande återkommande %1$s hade flera upprepningsregler och delades i flera återkommande evenemang med identiskt innehåll. Alla dessa %1$s är en del av en ny serie med samma namn:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as