Translation of Community Tickets: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PayPal API Username | PayPal API Benutzername | Details | |
| Check this box if you wish all payments to be test payments via PayPal sandbox. | Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, falls sämtliche Zahlungen Testzahlungen via PayPal Sandbox sein sollen. | Details | |
|
Check this box if you wish all payments to be test payments via PayPal sandbox. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, falls sämtliche Zahlungen Testzahlungen via PayPal Sandbox sein sollen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use PayPal sandbox | PayPal Sandbox benutzen | Details | |
| The following PayPal settings are required for enabling split payments. | Die folgenden PayPal-Einstellungen sind erforderlich für die Aktivierung der geteilten Zahlungen. | Details | |
|
The following PayPal settings are required for enabling split payments. Die folgenden PayPal-Einstellungen sind erforderlich für die Aktivierung der geteilten Zahlungen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable split payments | Gesplittete Zahlungen freischalten | Details | |
|
Enable split payments Gesplittete Zahlungen freischalten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Display fees in addition to subtotal on the Cart page | Gebühren neben Teilergebnis auf der Warenkorb-Seite anzeigen | Details | |
|
Display fees in addition to subtotal on the Cart page Gebühren neben Teilergebnis auf der Warenkorb-Seite anzeigen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The percentage fee charged to each ticket transaction. | Die prozentuale Gebühr, welche jeder Ticket-Buchung belastet wird. | Details | |
|
The percentage fee charged to each ticket transaction. Die prozentuale Gebühr, welche jeder Ticket-Buchung belastet wird.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Fee percentage | Prozentuale Gebühren | Details | |
| Flat fee | Pauschalgebühr | Details | |
| None | Keine | Details | |
| Check this box if you wish to allow community organizers to upload images for their tickets. | Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie Organisatoren das Hochladen von Bildern für ihre Tickets zulassen möchten. | Details | |
|
Check this box if you wish to allow community organizers to upload images for their tickets. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn Sie Organisatoren das Hochladen von Bildern für ihre Tickets zulassen möchten.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable ticket images | Kartenbilder aktivieren | Details | |
| Allow any user to create tickets | Jedem Nutzer das Erstellen von Karten erlauben | Details | |
|
Allow any user to create tickets Jedem Nutzer das Erstellen von Karten erlauben
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check this box if you wish to turn on Community Tickets functionality | Diese Box anklicken um die Community Tickets Funktion anzuschalten | Details | |
|
Check this box if you wish to turn on Community Tickets functionality Diese Box anklicken um die Community Tickets Funktion anzuschalten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Community Tickets | Community Tickets freischalten | Details | |
|
Enable Community Tickets Community Tickets freischalten
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as