Translation of Community Events: Greek

1 26 27 28 29 30 31
Prio Original string Translation
%s is required απαιτείται %s Details

%s is required

απαιτείται %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the field label. Translators: %s the form field label for required fields.
Date added (GMT):
2015-08-18 11:38:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nicosantos
References:
Priority:
normal
More links:
There was a problem saving your %s, please try again. Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την ενημέρωση του %s, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά. Details

There was a problem saving your %s, please try again.

Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την ενημέρωση του %s, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the event type in lowercase. translators: %s: Singular label of the event
Date added (GMT):
2015-08-09 16:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Submit another %s Υποβολή νέας %sς Details

Submit another %s

Υποβολή νέας %sς
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s is the event type in lowercase.
Date added (GMT):
2015-08-12 15:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
%s updated. %s ενημερώθηκε. Details

%s updated.

%s ενημερώθηκε.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the event type.
Date added (GMT):
2015-08-09 16:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Settings Ρυθμίσεις Details

Settings

Ρυθμίσεις
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 16:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Community: My %s Καταχώρηση Εκδηλώσεων: Οι %s μου Details

Community: My %s

Καταχώρηση Εκδηλώσεων: Οι %s μου
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-12 15:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Community: Submit %s Καταχώρηση Εκδηλώσεων: Υποβολή %sς Details

Community: Submit %s

Καταχώρηση Εκδηλώσεων: Υποβολή %sς
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-12 15:03:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
This template is also used for Community. Αυτό το πρότυπο χρησιμοποιείται επίσης για την Κοινότητα Καταχώρησης Εκδηλώσεων. Details

This template is also used for Community.

Αυτό το πρότυπο χρησιμοποιείται επίσης για την Κοινότητα Καταχώρησης Εκδηλώσεων.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-08-09 16:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Community Κοινότητα Details

Community

Κοινότητα
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 16:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Fake Title Πλαστός Τίτλος Details

Fake Title

Πλαστός Τίτλος
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 16:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
There was a problem updating this organizer, please try again. Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την ενημέρωση αυτού του Διοργανωτή, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά. Details

There was a problem updating this organizer, please try again.

Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την ενημέρωση αυτού του Διοργανωτή, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 16:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer name cannot be blank. Το όνομά Διοργανωτή δεν μπορεί να είναι κενό. Details

Organizer name cannot be blank.

Το όνομά Διοργανωτή δεν μπορεί να είναι κενό.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 16:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer updated. Ο Διοργανωτής ενημερώθηκε Details

Organizer updated.

Ο Διοργανωτής ενημερώθηκε
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 16:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to edit this organizer. Δεν έχετε άδεια για να τροποποιήσετε αυτό τον Διοργανωτή. Details

You do not have permission to edit this organizer.

Δεν έχετε άδεια για να τροποποιήσετε αυτό τον Διοργανωτή.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 16:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Organizer not found. Δεν βρέθηκε ο Διοργανωτής. Details

Organizer not found.

Δεν βρέθηκε ο Διοργανωτής.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-08-09 16:42:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
brianjessee
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 26 27 28 29 30 31

Export as