Translation of BookIt Pro: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Disconnect | Desconectar | Details | |
| Connected | Conectado | Details | |
| Re-Connect | Volver a conectar | Details | |
| Connect | Conectar | Details | |
| Body | Cuerpo | Details | |
| Template | Plantilla | Details | |
| Syncronize exist, future appointments to each connected staff google calendar | Sincronizar citas existentes y futuras con cada calendario de Google del personal conectado | Details | |
|
Syncronize exist, future appointments to each connected staff google calendar Sincronizar citas existentes y futuras con cada calendario de Google del personal conectado
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Export appointments | Exportar citas | Details | |
| Appointment customer will set as attendees in the Google event | El cliente de la cita será agregado como asistente en el evento de Google | Details | |
|
Appointment customer will set as attendees in the Google event El cliente de la cita será agregado como asistente en el evento de Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add customer as event attendees | Añadir cliente como asistente del evento | Details | |
|
Add customer as event attendees Añadir cliente como asistente del evento
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Before displaying appointment free time slots, will be checked if the time slot is busy in Google Calendar. For the client, busy time slots will be removed from the free time slot list. For the administrator, a warning alert will be displayed, that this time slot is busy for the selected employee in the calendar | Antes de mostrar las franjas horarias disponibles para citas, se comprobará si la franja horaria está ocupada en el calendario de Google. Para el cliente, las franjas horarias ocupadas se eliminarán de la lista de franjas horarias disponibles. Para el administrador, se mostrará una alerta de advertencia de que esta franja horaria está ocupada para el personal seleccionado en el calendario. | Details | |
|
Before displaying appointment free time slots, will be checked if the time slot is busy in Google Calendar. For the client, busy time slots will be removed from the free time slot list. For the administrator, a warning alert will be displayed, that this time slot is busy for the selected employee in the calendar Antes de mostrar las franjas horarias disponibles para citas, se comprobará si la franja horaria está ocupada en el calendario de Google. Para el cliente, las franjas horarias ocupadas se eliminarán de la lista de franjas horarias disponibles. Para el administrador, se mostrará una alerta de advertencia de que esta franja horaria está ocupada para el personal seleccionado en el calendario.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Consider Google calendar busy slots for customers | Tener en cuenta las franjas ocupadas del calendario de Google para los clientes | Details | |
|
Consider Google calendar busy slots for customers Tener en cuenta las franjas ocupadas del calendario de Google para los clientes
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New not approved appointments, created by customers will be also send to the staff google calendar | Las nuevas citas no aprobadas creadas por los clientes también se añadirán al calendario de Google del personal | Details | |
|
New not approved appointments, created by customers will be also send to the staff google calendar Las nuevas citas no aprobadas creadas por los clientes también se añadirán al calendario de Google del personal
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Syncronize with pending status appointment | Sincronización de citas en estado pendiente | Details | |
|
Syncronize with pending status appointment Sincronización de citas en estado pendiente
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Redirect URI | URI de redireccionamiento | Details | |
Export as