Translations < Spanish (Mexico) < Event Tickets Plus

Translation of Event Tickets Plus: Spanish (Mexico)

← 1 2 3 … 5 →

Prio	Original string	Translation	—
	Additional Information	Información adicional	Details
Additional Information Información adicional Información adicional You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 02:06:45 Date added (local): Calculating... Translated by: mario_mellado Approved by: andras References: src/views/tickets-wallet-plus/pdf/pass/body/additional-information/heading.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Right	Izquierda	Details
Right Izquierda Izquierda You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 02:23:24 Date added (local): Calculating... Translated by: mario_mellado Approved by: andras References: src/Tickets_Wallet_Plus/Passes/Pdf/Settings/Image_Alignment_Setting.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Center	Centro	Details
Center Centro Centro You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-09-10 02:23:31 Date added (local): Calculating... Translated by: mario_mellado Approved by: andras References: src/Tickets_Wallet_Plus/Passes/Pdf/Settings/Image_Alignment_Setting.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Knowledgebase	Base de conocimientos	Details
Knowledgebase Base de conocimientos Base de conocimientos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-11 07:26:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Aris.h.m References: src/Tickets_Plus/Waitlist/Emails/Spot_Available.php:72 src/Tickets_Plus/Waitlist/Emails/Subscribed.php:92 src/Tickets_Wallet_Plus/Admin/Modifiers/Add_QR_Settings.php:145 src/Tribe/QR/Settings.php:163 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Google Play Store	Google Play Store	Details
Google Play Store Google Play Store Google Play Store You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-11 07:26:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Aris.h.m References: src/Tickets_Wallet_Plus/Admin/Modifiers/Add_QR_Settings.php:144 src/Tribe/QR/Settings.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	App Store	App Store	Details
App Store App Store App Store You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-11 07:26:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Aris.h.m References: src/Tickets_Wallet_Plus/Admin/Modifiers/Add_QR_Settings.php:143 src/Tribe/QR/Settings.php:161 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	minutes before the %1$s	minutos antes del %1$s	Details
minutes before the %1$s minutos antes del %1$s minutos antes del %1$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %1$s: ‘event’ label (singular, lowercase). Date added (GMT): 2022-12-11 07:29:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Aris.h.m References: src/Tickets_Wallet_Plus/Admin/Modifiers/Add_QR_Settings.php:114 src/Tribe/QR/Settings.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Our Event Tickets Plus app makes on-site ticket validation and attendee management a breeze. Available for mobile devices through the iOS %1$s and %2$s↵ store. Learn more about the app in our %3$s.	Nuestra aplicación Event Tickets Plus hace que la validación de boletos en el sitio y la administración de asistentes sean muy sencillas. Disponible para dispositivos móviles a través de iOS %1$s y %2$s↵↵ Tienda. Obtén más información sobre la aplicación en nuestro %3$s.	Details
Our Event Tickets Plus app makes on-site ticket validation and attendee management a breeze. Available for mobile devices through the iOS %1$s and %2$s↵ store. Learn more about the app in our %3$s. Nuestra aplicación Event Tickets Plus hace que la validación de boletos en el sitio y la administración de asistentes sean muy sencillas. Disponible para dispositivos móviles a través de iOS %1$s y %2$s↵↵ Tienda. Obtén más información sobre la aplicación en nuestro %3$s. Nuestra aplicación Event Tickets Plus hace que la validación de boletos en el sitio y la administración de asistentes sean muy sencillas. Disponible para dispositivos móviles a través de iOS %1$s y %2$s↵ Tienda. Obtén más información sobre la aplicación en nuestro %3$s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1 is the app store URL, 2 is the play store URL, and 3 is the knowledgebase URL. Date added (GMT): 2022-12-11 07:32:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Aris.h.m References: src/Tribe/QR/Settings.php:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Use QR Codes	Usar códigos QR	Details
Use QR Codes Usar códigos QR Usar códigos QR You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-11 07:34:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Aris.h.m References: src/Tickets_Wallet_Plus/Admin/Modifiers/Add_QR_Settings.php:76 src/Tribe/QR/Settings.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only allow check-in of QR %1$s during the date and time of the %2$s, including the check-in window below.	Solo permita el check-in de QR %1$s durante la fecha y hora del %2$s, incluida la ventana de check-in a continuación.	Details
Only allow check-in of QR %1$s during the date and time of the %2$s, including the check-in window below. Solo permita el check-in de QR %1$s durante la fecha y hora del %2$s, incluida la ventana de check-in a continuación. Solo permita el check-in de QR %1$s durante la fecha y hora del %2$s, incluida la ventana de check-in a continuación. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %1$s: ‘tickets’ label (plural, lowercase). %2$s: ‘event’ label (singular, lowercase). Date added (GMT): 2022-12-11 07:35:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Aris.h.m References: src/Tickets_Wallet_Plus/Admin/Modifiers/Add_QR_Settings.php:99 src/Tribe/QR/Settings.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check-in Window	Ventana de Check-in	Details
Check-in Window Ventana de Check-in Ventana de Check-in You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-11 07:35:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Aris.h.m References: src/Tickets_Wallet_Plus/Admin/Modifiers/Add_QR_Settings.php:110 src/Tribe/QR/Settings.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Restrict Check-In	Restringir Check-In	Details
Restrict Check-In Restringir Check-In Restringir Check-In You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-11 07:36:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Aris.h.m References: src/Tickets_Wallet_Plus/Admin/Modifiers/Add_QR_Settings.php:95 src/Tribe/QR/Settings.php:107 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Include QR codes in %s emails (required for Event Tickets Plus App)	Incluir códigos QR en %s correos electrónicos (obligatorio para la aplicación Event Tickets Plus)	Details
Include QR codes in %s emails (required for Event Tickets Plus App) Incluir códigos QR en %s correos electrónicos (obligatorio para la aplicación Event Tickets Plus) Incluir códigos QR en %s correos electrónicos (obligatorio para la aplicación Event Tickets Plus) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %s: ‘tickets’ label (plural, lowercase). Date added (GMT): 2022-12-11 07:36:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Aris.h.m References: src/Tickets_Wallet_Plus/Admin/Modifiers/Add_QR_Settings.php:80 src/Tribe/QR/Settings.php:92 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Event Tickets Plus App	Event Tickets Plus App	Details
Event Tickets Plus App Event Tickets Plus App Event Tickets Plus App You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-11 07:36:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Aris.h.m References: src/Tickets_Wallet_Plus/Admin/Modifiers/Add_QR_Settings.php:64 src/Tribe/QR/Settings.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attendee Registration Settings	Configuración de registro de asistentes	Details
Attendee Registration Settings Configuración de registro de asistentes Configuración de registro de asistentes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2022-12-11 07:36:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Aris.h.m References: src/Tribe/Admin/Notices.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 … 5 →

Export as

Translation of Event Tickets Plus: Spanish (Mexico)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta