Translation of Event Tickets Plus: French (Canada)

1 47 48 49 50 51 57
Prio Original string Translation
Edit ticket in WooCommerce Modifier le billet dans WooCommerce Details

Edit ticket in WooCommerce

Modifier le billet dans WooCommerce
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:25:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%1$s capacity will only be used by attendees buying this %2$s type La capacité du billet ne sera utilisée que par les participants achetant ce type de billet Details

%1$s capacity will only be used by attendees buying this %2$s type

La capacité du billet ne sera utilisée que par les participants achetant ce type de billet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-11-12 16:25:03
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
View Sales Report Afficher le rapport de ventes Details

View Sales Report

Afficher le rapport de ventes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:25:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edit ticket in Easy Digital Downloads Modifier le billet dans Easy Digital Downloads Details

Edit ticket in Easy Digital Downloads

Modifier le billet dans Easy Digital Downloads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:25:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Ecommerce: E-commerce : Details

Ecommerce:

E-commerce :
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-11-12 16:25:03
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Unlimited capacity Capacité illimitée Details

Unlimited capacity

Capacité illimitée
You have to log in to edit this translation.
Please set the Capacity for this %s. Veuillez fixer la capacité de ce billet. Details

Please set the Capacity for this %s.

Veuillez fixer la capacité de ce billet.
You have to log in to edit this translation.
Set capacity for this %s only Fixer la capacité de ce billet uniquement Details

Set capacity for this %s only

Fixer la capacité de ce billet uniquement
You have to log in to edit this translation.
(max %s) (max %s) Details

(max %s)

(max %s)
You have to log in to edit this translation.
Optional: limit sales to portion of the shared capacity Facultatif : limiter les ventes à la portion de la capacité partagée Details

Optional: limit sales to portion of the shared capacity

Facultatif : limiter les ventes à la portion de la capacité partagée
You have to log in to edit this translation.
%s shared capacity cannot be greater than Event Capacity. La capacité de billet partagé ne peut être plus importante que la capacité de l'événement. Details

%s shared capacity cannot be greater than Event Capacity.

La capacité de billet partagé ne peut être plus importante que la capacité de l'événement.
You have to log in to edit this translation.
Sell up to: Vendre jusqu'à : Details

Sell up to:

Vendre jusqu'à :
You have to log in to edit this translation.
Please set the Shared Capacity. Veuillez fixer la capacité partagée. Details

Please set the Shared Capacity.

Veuillez fixer la capacité partagée.
You have to log in to edit this translation.
Set shared capacity: Fixer la capacité partagée : Details

Set shared capacity:

Fixer la capacité partagée :
You have to log in to edit this translation.
Shared capacity %1$s types share a common pool of %2$s for all attendees Les types de billet à capacité partagée partagent un groupe commun de billets pour tous les participants Details

Shared capacity %1$s types share a common pool of %2$s for all attendees

Les types de billet à capacité partagée partagent un groupe commun de billets pour tous les participants
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-11-12 16:25:04
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 47 48 49 50 51 57

Export as