Translation of Event Tickets Plus: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hide details %s | Masque détails %s | Details | |
| View details %s | Voir détails %s | Details | |
| Details attendee table meta | Détails | Details | |
| %s deleted: attendee info cannot be updated. | Billet supprimé: l'information du participant ne peut pas être mise à jour. | Details | |
|
%s deleted: attendee info cannot be updated. Billet supprimé: l'information du participant ne peut pas être mise à jour.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Other attendee data: orphaned attendee meta data | Autres données de participant : | Details | |
| WooCommerce ticket provider | WooCommerce | Details | |
| Easy Digital Downloads ticket provider | Téléchargements Digitaux Faciles | Details | |
|
Easy Digital Downloads Téléchargements Digitaux Faciles
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Complete: attendee summary | Complété: | Details | |
| Attendee %d | Participant %d | Details | |
| Order #%1$s: %2$d %3$s reserved by %4$s (%5$s) on %6$s | Commande #%1$s: %2$s réservé par %3$s (%4$s) le %5$s | Details | |
|
Order #%1$s: %2$d %3$s reserved by %4$s (%5$s) on %6$s Commande #%1$s: %2$s réservé par %3$s (%4$s) le %5$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Log in to purchase | Se connecter pour acheter | Details | |
| Require users to log in before they purchase tickets | Demande aux utilisateurs de se connecter avant de pouvoir acheter des billets | Details | |
|
Require users to log in before they purchase tickets Demande aux utilisateurs de se connecter avant de pouvoir acheter des billets
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Recurring event tickets are not supported, event %d. | Les billets d'événement récurrent ne sont pas pris en charge, événement %d. | Details | |
|
Recurring event tickets are not supported, event %d. Les billets d'événement récurrent ne sont pas pris en charge, événement %d.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket Price | Prix du billet | Details | |
| Ticket Name | Nom du billet | Details | |
Export as