Translation of Event Tickets Plus: Norwegian (Bokmål)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Re-send ticket email | Resend billettene på e-post | Details | |
| Guest name cannot be repeated. | Deltakernavn kan ikke gjentas | Details | |
|
Guest name cannot be repeated. Deltakernavn kan ikke gjentas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Guest email cannot be repeated. | Deltakers e-post kan ikke gjentas | Details | |
|
Guest email cannot be repeated. Deltakers e-post kan ikke gjentas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each attendee specified will receive an email with their individual ticket included. | Hver spesifiserte deltaker vil motta en e-post med deres individuelle billett. | Details | |
|
Each attendee specified will receive an email with their individual ticket included. Hver spesifiserte deltaker vil motta en e-post med deres individuelle billett.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket Summary Attendee registration mini-cart/ticket summary title. | Billettsammendrag | Details | |
| There are %s other tickets in your cart that do not require attendee information. Note that there are more tickets in the cart, %s is the html-wrapped number. | Det er %s andre billetter i handlekurven din som ikke krever deltakerinformasjon. | Details | |
|
There are %s other tickets in your cart that do not require attendee information. Det er %s andre billetter i handlekurven din som ikke krever deltakerinformasjon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have %s ticket(s) with a field that requires information. Note about missing required fields, %s is the html-wrapped number of tickets. | Du har %s billett(er) med et felt som krever informasjon. | Details | |
|
You have %s ticket(s) with a field that requires information. Du har %s billett(er) med et felt som krever informasjon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendee %1$s%2$s Tickets modal attendee fields | Deltaker %1$s | Details | |
| An error occurred while saving, please try again. | Det oppsto en feil under lagring. Prøv på nytt. | Details | |
|
An error occurred while saving, please try again. Det oppsto en feil under lagring. Prøv på nytt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in all required fields. | Vennligst fyll ut alle obligatoriske felt. | Details | |
|
Please fill in all required fields. Vennligst fyll ut alle obligatoriske felt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save & Checkout Save attendee meta and proceed to checkout. | Lagre og gå til betaling | Details | |
| Back to cart | Tilbake til handlekurven | Details | |
| Individual Attendee Collection Default Setting Individual Attendee Collection settings label | Standardinnstilling for individuelle deltakere | Details | |
|
Individual Attendee Collection Default Setting Standardinnstilling for individuelle deltakere
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default Page Template dropdown option | Standard sidemal | Details | |
| The default Individual Attendee Collection option when you create new tickets, which may be customized per ticket. tooltip for Individual Attendee Collection setting | Standardalternativet for individuelle deltakere når du oppretter nye billetter, som kan tilpasses per billett. | Details | |
|
The default Individual Attendee Collection option when you create new tickets, which may be customized per ticket. Standardalternativet for individuelle deltakere når du oppretter nye billetter, som kan tilpasses per billett.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as