Translation of Event Tickets Plus: Swedish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| or | eller | Details | |
| Save and View Cart | Spara och visa kundvagnen | Details | |
| Re-send ticket email | Skicka e-post med biljetten igen | Details | |
| Guest name cannot be repeated. | Gästnamn kan inte upprepas | Details | |
|
Guest name cannot be repeated. Gästnamn kan inte upprepas
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Guest email cannot be repeated. | Gästens e -post kan inte upprepas. | Details | |
|
Guest email cannot be repeated. Gästens e -post kan inte upprepas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Each attendee specified will receive an email with their individual ticket included. | Varje deltagare kommer att få ett e-postmeddelande där dennes personliga biljett är bifogad. | Details | |
|
Each attendee specified will receive an email with their individual ticket included. Varje deltagare kommer att få ett e-postmeddelande där dennes personliga biljett är bifogad.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Ticket Summary Attendee registration mini-cart/ticket summary title. | Biljett-sammanfattning | Details | |
| There are %s other tickets in your cart that do not require attendee information. Note that there are more tickets in the cart, %s is the html-wrapped number. | Det finns %s andra biljetter i din varukorg som inte kräver deltagarinformation | Details | |
|
There are %s other tickets in your cart that do not require attendee information. Det finns %s andra biljetter i din varukorg som inte kräver deltagarinformation
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have %s ticket(s) with a field that requires information. Note about missing required fields, %s is the html-wrapped number of tickets. | Du har %s biljett(er) med ett fält som kräver information | Details | |
|
You have %s ticket(s) with a field that requires information. Du har %s biljett(er) med ett fält som kräver information
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendee %1$s%2$s Tickets modal attendee fields | Deltagare %1$s | Details | |
| An error occurred while saving, please try again. | Ett fel uppstod när du sparade. Försök igen. | Details | |
|
An error occurred while saving, please try again. Ett fel uppstod när du sparade. Försök igen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please fill in all required fields. | Vänligen fyll i alla obligatoriska fält. | Details | |
|
Please fill in all required fields. Vänligen fyll i alla obligatoriska fält.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Save & Checkout Save attendee meta and proceed to checkout. | Spara och gå till kassan | Details | |
| Back to cart | Tillbaks till kundkorgen | Details | |
| Individual Attendee Collection Default Setting Individual Attendee Collection settings label | Standardinställning för Individuell deltagaranmälan | Details | |
|
Individual Attendee Collection Default Setting Standardinställning för Individuell deltagaranmälan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as