Translation of Event Tickets Plus: Swedish

1 52 53 54 55 56 57
Prio Original string Translation
Attendee Information: Deltagarinformation: Details

Attendee Information:

Deltagarinformation:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-08-15 13:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Joakim
References:
Priority:
normal
More links:
Show attendees list on %s page Visa listan med deltagare på evenemangssidan Details

Show attendees list on %s page

Visa listan med deltagare på evenemangssidan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s is the post type label
Date added (GMT):
2022-08-31 08:06:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
Scan this QR code at the event to check in. Skanna denna QR koden på evenemanget för att checka in. Details

Scan this QR code at the event to check in.

Skanna denna QR koden på evenemanget för att checka in.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-12 08:48:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emilsandst
References:
Priority:
normal
More links:
Attendee Information Deltagarinformation Details

Attendee Information

Deltagarinformation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-08-15 13:53:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Joakim
References:
Priority:
normal
More links:
Uploaded to this %s fieldset Uppladdad till denna %s fältuppsättning Details

Uploaded to this %s fieldset

Uppladdad till denna %s fältuppsättning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-14 18:36:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
fredrikwestin
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
No %s fieldsets found in Trash Ingen %s biljettuppsättning hittades i papperskorgen Details

No %s fieldsets found in Trash

Ingen %s biljettuppsättning hittades i papperskorgen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-08-31 08:04:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
Approved by:
andras
References:
Priority:
normal
More links:
Add New Ticket Preset Lägg till ny fältuppsättning för biljett Details

Add New Ticket Preset

Lägg till ny fältuppsättning för biljett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2016-11-11 14:33:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emilsandst
References:
Priority:
normal
More links:
This ticket has custom Attendee Information fields Den har biljetten har anpassade fält för deltagarinformation Details

This ticket has custom Attendee Information fields

Den har biljetten har anpassade fält för deltagarinformation
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-11 14:43:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emilsandst
References:
Priority:
normal
More links:
WooCommerce Support WooCommerce support Details

WooCommerce Support

WooCommerce support
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-29 07:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
References:
Priority:
normal
More links:
Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to %s Tyvärr, det kvarvarande biljettantalet räcker inte till att genomföra din beställning av %s Details

Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to %s

Tyvärr, det kvarvarande biljettantalet räcker inte till att genomföra din beställning av %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-20 07:15:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
malu
References:
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to the tickets you selected in relation to this event: %s
  • Plural:
    Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to the tickets you selected in relation to these events: %s
  • Singular:
    Ledsen, det kvarvarande biljettantalet är otillräckligt för att genomföra din beställning med tanke på biljetterna du valt som hör till detta evenemang: %s
  • Plural:
    Ledsen, det kvarvarande biljettantalet är otillräckligt för att genomföra din beställning med tanke på biljetterna du valt som hör till dessa evenemang: %s
Details

Singular:
Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to the tickets you selected in relation to this event: %s

Ledsen, det kvarvarande biljettantalet är otillräckligt för att genomföra din beställning med tanke på biljetterna du valt som hör till detta evenemang: %s
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Sorry, there is insufficient stock to fulfill your order with respect to the tickets you selected in relation to these events: %s

Ledsen, det kvarvarande biljettantalet är otillräckligt för att genomföra din beställning med tanke på biljetterna du valt som hör till dessa evenemang: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-11 14:42:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emilsandst
References:
Priority:
normal
More links:
Load all attendees Ladda alla deltagare Details

Load all attendees

Ladda alla deltagare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-11 14:39:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emilsandst
References:
Priority:
normal
More links:
Is at most Är som mest Details

Is at most

Är som mest
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-11 14:39:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emilsandst
References:
Priority:
normal
More links:
Is at least Är som minst Details

Is at least

Är som minst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-11-11 14:39:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emilsandst
References:
Priority:
normal
More links:
Is Not Är inte Details

Is Not

Är inte
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-03-15 19:39:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Karl
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 52 53 54 55 56 57

Export as