Translation of Event Tickets Plus: Turkish

← 1 →
Prio Original string Translation —
A unique identifying code for each %s you're selling WooCommerce SKU Sattığınız her %s türü için benzersiz bir tanımlayıcı kod Details

A unique identifying code for each %s you're selling

Sattığınız her %s türü için benzersiz bir tanımlayıcı kod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
WooCommerce SKU
Date added (GMT):
2020-09-25 21:18:47
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
Priority:
normal
More links:
The number of Complete ticket sales does not match the number of attendees. Please check the %1$sAttendees list%2$s and adjust ticket stock in WooCommerce as needed. Toplam bilet satışlarının sayısı katılımcı sayısıyla eşleşmiyor. Lütfen %1$s Katılımcı listesini %2$s kontrol edin ve WooCommerce'deki bilet stokunu gerektiği gibi ayarlayın. Details

The number of Complete ticket sales does not match the number of attendees. Please check the %1$sAttendees list%2$s and adjust ticket stock in WooCommerce as needed.

Toplam bilet satışlarının sayısı katılımcı sayısıyla eşleşmiyor. Lütfen %1$s Katılımcı listesini %2$s kontrol edin ve WooCommerce'deki bilet stokunu gerektiği gibi ayarlayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s: opening anchor tag for Attendees list link, %2$s: closing anchor tag.
Date added (GMT):
2020-09-25 21:18:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
"Unlimited" will be displayed unless you enable the WooCommerce's "Manage stock" setting. You can do so %1$shere%2$s. WooCommerce'ın "Stoku yönet" ayarını etkinleştirmezseniz "Sınırsız" görüntülenir. Bunu %1$s burada %2$s yapabilirsiniz. Details

"Unlimited" will be displayed unless you enable the WooCommerce's "Manage stock" setting. You can do so %1$shere%2$s.

WooCommerce'ın "Stoku yönet" ayarını etkinleştirmezseniz "Sınırsız" görüntülenir. Bunu %1$s burada %2$s yapabilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s: opening anchor tag for WooCommerce product link, %2$s: closing anchor tag.
Date added (GMT):
2020-09-25 21:18:46
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Selected page <strong>must</strong> use the <code>[tribe_attendee_registration]</code> shortcode. While the shortcode is missing the default redirect will be used. Seçilen <strong> sayfa </strong> `[tribe_attendee_registration]` kısa kodunu kullanmalıdır. Kısa kod eksikken, varsayılan yönlendirme kullanılır. Details

Selected page <strong>must</strong> use the <code>[tribe_attendee_registration]</code> shortcode. While the shortcode is missing the default redirect will be used.

Seçilen <strong> sayfa </strong> `[tribe_attendee_registration]` kısa kodunu kullanmalıdır. Kısa kod eksikken, varsayılan yönlendirme kullanılır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-25 21:18:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Discount: İndirimler: Details

Discount:

İndirimler:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-09-25 21:18:47
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as