Translation of Event Tickets Plus: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Return to cart | Sepete Dön | Details | |
| You've arrived here because you updated ticket quantities in the Cart. Please verify your attendee information, then click "Save Attendee Info" in order to proceed to Checkout. Attendee Registration notice paragraph text when Woo cart quantity changed | Alışveriş Sepeti'ndeki bilet adetlerini güncellediniz. Katılımcı bilgilerinizi doğrulayın ve devam edin. | Details | |
|
You've arrived here because you updated ticket quantities in the Cart. Please verify your attendee information, then click "Save Attendee Info" in order to proceed to Checkout. Alışveriş Sepeti'ndeki bilet adetlerini güncellediniz. Katılımcı bilgilerinizi doğrulayın ve devam edin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Updated Ticket Quantities Attendee Registration notice heading text when Woo cart quantity changed | Güncellenmiş Bilet Adetleri | Details | |
| Edit attendee info | Katılımcı Bilgisi Düzenle | Details | |
| %1$sEvent Tickets Plus%2$s%3$sWith this new version, we've made front-end style updates. If you have customized the %7$s section or the Attendee Registration page, this update will likely impact your customizations.%4$s We've also introduced a new Attendee Registration Information flow for %8$s purchasers! If you use Attendee Registration, please select which user flow you prefer for your website in the %5$s.%6$s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%1$sEvent Tickets Plus%2$s%3$sWith this new version, we've made front-end style updates. If you have customized the %7$s section or the Attendee Registration page, this update will likely impact your customizations.%4$s We've also introduced a new Attendee Registration Information flow for %8$s purchasers! If you use Attendee Registration, please select which user flow you prefer for your website in the %5$s.%6$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Orders Report | Satış Raporu | Details | |
| Checked | Kontrol Edildi | Details | |
| Cancelled: attendee summary | İptal Edilen: | Details | |
| Attendee Registration page | Katılımcı Kaydı sayfası | Details | |
| Selected page <strong>must</strong> use the <code>[tribe_attendee_registration]</code> shortcode. While the shortcode is missing the default redirect will be used. | Seçilen <strong> sayfa </strong> `[tribe_attendee_registration]` kısa kodunu kullanmalıdır. Kısa kod eksikken, varsayılan yönlendirme kullanılır. | Details | |
|
Selected page <strong>must</strong> use the <code>[tribe_attendee_registration]</code> shortcode. While the shortcode is missing the default redirect will be used. Seçilen <strong> sayfa </strong> `[tribe_attendee_registration]` kısa kodunu kullanmalıdır. Kısa kod eksikken, varsayılan yönlendirme kullanılır.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional: select an existing page to act as your attendee registration page. <strong>Requires</strong> use of the `[tribe_attendee_registration]` shortcode and overrides the above template and URL slug. | İsteğe bağlı: katılımcı kayıt sayfanız olarak işlem yapmak için mevcut bir sayfayı seçin. `` tribe_attendee_registration] `kısa kodunun kullanılmasını <strong> gerektirir </strong> ve yukarıdaki şablonu ve URL bilgi metnini geçersiz kılar. | Details | |
|
Optional: select an existing page to act as your attendee registration page. <strong>Requires</strong> use of the `[tribe_attendee_registration]` shortcode and overrides the above template and URL slug. İsteğe bağlı: katılımcı kayıt sayfanız olarak işlem yapmak için mevcut bir sayfayı seçin. `` tribe_attendee_registration] `kısa kodunun kullanılmasını <strong> gerektirir </strong> ve yukarıdaki şablonu ve URL bilgi metnini geçersiz kılar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must create a page before using this functionality | Bu işlevi kullanmadan önce bir sayfa oluşturmanız gerekir | Details | |
|
You must create a page before using this functionality Bu işlevi kullanmadan önce bir sayfa oluşturmanız gerekir
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose a page or leave blank. | Bir sayfa seçin veya boş bırakın. | Details | |
|
Choose a page or leave blank. Bir sayfa seçin veya boş bırakın.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Choose a page template to control the appearance of your attendee registration page. | Katılımcı kayıt sayfanızın görünümünü kontrol etmek için bir sayfa şablonu seçin. | Details | |
|
Choose a page template to control the appearance of your attendee registration page. Katılımcı kayıt sayfanızın görünümünü kontrol etmek için bir sayfa şablonu seçin.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attendee Registration template | Katılımcı Kaydı Taslağı | Details | |
Export as