Translation of Event Tickets Plus: Chinese (Taiwan)

← 1 2 3
Prio Original string Translation —
Phone 電話 Details

Phone

電話
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-30 11:47:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
References:
Priority:
normal
More links:
Event RSVP 活動邀請函 Details

Event RSVP

活動邀請函
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-30 12:13:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
References:
Priority:
normal
More links:
Return to Checkout 返回結帳頁 Details

Return to Checkout

返回結帳頁
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-30 11:48:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
References:
Priority:
normal
More links:
Email Attendee meta table. 郵箱 Details

Email

郵箱
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee meta table.
Date added (GMT):
2023-11-30 11:48:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
References:
Priority:
normal
More links:
Name Attendee meta table. 姓名 Details

Name

姓名
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee meta table.
Date added (GMT):
2023-11-30 11:48:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
References:
Priority:
normal
More links:
Email was sent successfully! 寄信成功! Details

Email was sent successfully!

寄信成功!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-30 12:14:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
References:
Priority:
normal
More links:
Required 必填 Details

Required

必填
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-30 12:20:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
References:
Priority:
normal
More links:
required 必填 Details

required

必填
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-30 12:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
References:
Priority:
normal
More links:
Optional 選填 Details

Optional

選填
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-30 12:08:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
References:
Priority:
normal
More links:
Ticket Summary Attendee registration mini-cart/ticket summary title. 票券總結 Details

Ticket Summary

票券總結
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Attendee registration mini-cart/ticket summary title.
Date added (GMT):
2023-11-30 11:55:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
References:
Priority:
normal
More links:
Save & Checkout Save attendee meta and proceed to checkout. 儲存並結帳 Details

Save & Checkout

儲存並結帳
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Save attendee meta and proceed to checkout.
Date added (GMT):
2023-11-30 11:55:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
References:
Priority:
normal
More links:
Please fill in all required fields. 請填寫所有的必填欄位 Details

Please fill in all required fields.

請填寫所有的必填欄位
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-30 11:55:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
References:
Priority:
normal
More links:
Back to cart 回到購物車 Details

Back to cart

回到購物車
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-30 11:56:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
References:
Priority:
normal
More links:
Re-send ticket email 重新發送票券信件 Details

Re-send ticket email

重新發送票券信件
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-30 11:56:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
References:
Priority:
normal
More links:
Year birthdate field 年 Details

Year

年
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
birthdate field
Date added (GMT):
2023-11-30 11:53:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
zookeeper
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3

Export as