Translation of Event Tickets: Czech

← 1 2 3
Prio Original string Translation —
Recurring event tickets are not supported, event %s. Vstupenky na opakující se akce nejsou podporovány. (akce: %d) Details

Recurring event tickets are not supported, event %s.

Vstupenky na opakující se akce nejsou podporovány. (akce: %d)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %s is the event title.
Date added (GMT):
2016-09-14 15:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
References:
  • src/Tribe/CSV_Importer/RSVP_Importer.php:549
Priority:
normal
More links:
Empty user and/or email Nebylo zadáno uživatelské jméno a emailová adresa Details

Empty user and/or email

Nebylo zadáno uživatelské jméno a emailová adresa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-12-07 19:08:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tribe/Attendees.php:887
Priority:
normal
More links:
You can't %1$s more than the total remaining %2$s. Nemůžete potvrdit účast pro více než kolik je k dispozici zbývajících vstupenek. Details

You can't %1$s more than the total remaining %2$s.

Nemůžete potvrdit účast pro více než kolik je k dispozici zbývajících vstupenek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %1$s: RSVP action verb, %2$s: RSVP label plural
Date added (GMT):
2015-12-08 00:16:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
lop_cz
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tribe/RSVP.php:1978
Priority:
normal
More links:
Saint Kitts and Nevis Svatý Kryštof a Nevis Details

Saint Kitts and Nevis

Svatý Kryštof a Nevis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:28:40
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:280
Priority:
normal
More links:
Saint Vincent and the Grenadines Svatý Vincenc a Grenadiny Details

Saint Vincent and the Grenadines

Svatý Vincenc a Grenadiny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:28:40
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:283
Priority:
normal
More links:
Sao Tome and Principe Svatý Tomáš a Princův ostrov Details

Sao Tome and Principe

Svatý Tomáš a Princův ostrov
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:28:40
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:285
Priority:
normal
More links:
Saint Pierre and Miquelon Saint-Pierre a Miquelon Details

Saint Pierre and Miquelon

Saint-Pierre a Miquelon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:28:40
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:282
Priority:
normal
More links:
Svalbard and Jan Mayen Islands Špicberky Details

Svalbard and Jan Mayen Islands

Špicberky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:28:41
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:303
Priority:
normal
More links:
Trinidad and Tobago Trinidad a Tobago Details

Trinidad and Tobago

Trinidad a Tobago
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:28:41
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:315
Priority:
normal
More links:
Turks and Caicos Islands Turks a Caicos Details

Turks and Caicos Islands

Turks a Caicos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:28:41
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:319
Priority:
normal
More links:
Virgin Islands (USA) Americké Panenské ostrovy Details

Virgin Islands (USA)

Americké Panenské ostrovy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:28:41
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:331
Priority:
normal
More links:
Wallis and Futuna Islands Wallis a Futuna Details

Wallis and Futuna Islands

Wallis a Futuna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:28:41
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Commerce/Gateways/PayPal/Location/Country.php:332
Priority:
normal
More links:
Getting started Začínáme Details

Getting started

Začínáme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:28:41
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tickets/Admin/Plugin_Action_Links.php:45
Priority:
normal
More links:
%1$s Settings Nastavení %s Details

%1$s Settings

Nastavení %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
Translators: %1$s is the `Tickets` in plural.
Date added (GMT):
2015-10-14 17:28:41
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/Tribe/Admin/Settings.php:141
Priority:
normal
More links:
You do not have permission to do this. Nemáte dostatečné oprávnění pro tuto činnost. Details

You do not have permission to do this.

Nemáte dostatečné oprávnění pro tuto činnost.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:28:41
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Tribe/Admin/Manager/Service_Provider.php:63
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3

Export as