Translations < Spanish (Spain) < Event Tickets

Translation of Event Tickets: Spanish (Spain)

← 1 2 3 … 18 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sold	Vendido	Details
Sold Vendido Vendido You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-05 22:17:20 Date added (local): Calculating... References: src/Tickets/Admin/Tickets/List_Table.php:212 src/Tribe/Status/Abstract_Commerce.php:169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sign Up	Darte de alta	Details
Sign Up Darte de alta Darte de alta You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-10-13 12:47:33 Date added (local): Calculating... Translated by: heckennedy References: src/admin-views/admin-welcome-message.php:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to delete this ticket? This cannot be undone.	¿Seguro que quieres eliminar este ticket? Esta acción no puede deshacerse.	Details
Are you sure you want to delete this ticket? This cannot be undone. ¿Seguro que quieres eliminar este ticket? Esta acción no puede deshacerse. ¿Seguro que quieres eliminar este ticket? Esta acción no puede deshacerse. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-05-26 21:06:27 Date added (local): Calculating... Translated by: solyocio References: src/Tribe/Assets.php:254 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View %s	Ver %s	Details
View %s Ver %s Ver %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: 1: singular or plural label for ticket type on My Tickets page link label. Translators: %s: post type label. Date added (GMT): 2016-09-14 15:53:26 Date added (local): Calculating... Translated by: leemon References: src/Tribe/Tickets_View.php:1454 src/views/tickets/orders.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Update %s	Actualizar %s	Details
Update %s Actualizar %s Actualizar %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %s – the singular label for a ticket. Date added (GMT): 2016-09-14 15:53:26 Date added (local): Calculating... Translated by: leemon References: src/views/tickets/orders.php:181 src/Tickets/Blocks/Ticket/app/editor/dashboard/template.js:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Singular: Ticket Plural: Tickets	Singular: Entrada Plural: You have to log in to add a translation.	Details
Singular: Ticket Entrada Entrada You have to log in to edit this translation. Plural: Tickets You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-09-14 15:53:25 Date added (local): Calculating... References: src/Tickets/Commerce/Admin_Tables/Attendees.php:174 src/Tickets/Commerce/Admin_Tables/Orders_Table.php:462 src/views/emails/template-parts/body/order/ticket-totals/header-row.php:32 src/views/tickets/my-tickets/user-details.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ticket Name	Nombre de la Entrada	Details
Ticket Name Nombre de la Entrada Nombre de la Entrada You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-09-14 15:53:24 Date added (local): Calculating... References: src/Tickets/Admin/Tickets/List_Table.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Free	Gratis	Details
Free Gratis Gratis You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-09-14 15:53:25 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/editor/column-body-price.php:43 src/Tickets/Commerce/Admin/Singular_Order_Page.php:336 src/Tickets/Commerce/Admin_Tables/Orders_Table.php:625 src/Tribe/RSVP.php:1748 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel	Cancelar	Details
Cancel Cancelar Cancelar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-12-02 18:12:07 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/editor/panel/settings.php:44 src/admin-views/editor/panel/ticket.php:290 src/admin-views/meta-box.php:304 src/admin-views/seating/components/layouts/add-new.php:45 src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/connect/disconnect.php:42 src/views/seating/iframe-view.php:79 src/views/v2/rsvp/ari/form/buttons.php:22 src/views/v2/rsvp/form/fields/cancel.php:23 src/modules/blocks/rsvp/action-dashboard/template.js:22 src/Tickets/Blocks/Ticket/app/editor/dashboard/template.js:36 src/Tickets/Commerce/Order_Modifiers/app/blockEditor/fees/select-fee.js:74 src/Tickets/Seating/app/blockEditor/settings/layoutSelect.js:214 src/Tickets/Seating/app/blockEditor/settings/removeLayout.js:113 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Miscellaneous Settings	Opciones Varias	Details
Miscellaneous Settings Opciones Varias Opciones Varias You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-10-14 17:27:59 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/tribe-options-tickets.php:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Debug mode	Modo Depuración (Debug)	Details
Debug mode Modo Depuración (Debug) Modo Depuración (Debug) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-10-14 17:27:59 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/tribe-options-tickets.php:249 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %s and look for the "Tribe" tab in the debug output.	Habilite esta opción para mantener una bitacora (log) de información para depuración. Por defecto esta información será enviada a la bitacora de errores de PHP. Si usted desea ver estos errores en el navegador le recomendamos instalar el %s y buscar la pestaña "Tribe" en la pantalla de depuración.	Details
Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %s and look for the "Tribe" tab in the debug output. Habilite esta opción para mantener una bitacora (log) de información para depuración. Por defecto esta información será enviada a la bitacora de errores de PHP. Si usted desea ver estos errores en el navegador le recomendamos instalar el %s y buscar la pestaña "Tribe" en la pantalla de depuración. Habilite esta opción para mantener una bitacora (log) de información para depuración. Por defecto esta información será enviada a la bitacora de errores de PHP. Si usted desea ver estos errores en el navegador le recomendamos instalar el %s y buscar la pestaña "Tribe" en la pantalla de depuración. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %s Debug bar plugin link. Date added (GMT): 2015-10-14 17:27:59 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/tribe-options-tickets.php:252 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Debug Bar Plugin	Plugin Debug Bar	Details
Debug Bar Plugin Plugin Debug Bar Plugin Debug Bar You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-10-14 17:27:59 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/tribe-options-tickets.php:256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Network Settings	Configuración de red	Details
Network Settings Configuración de red Configuración de red You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-10-14 17:27:59 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/tec-tickets-options-network.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide the following settings tabs on every site:	Ocultar la(s) siguiente(s) pestaña(s) de opciones en todas los sitios:	Details
Hide the following settings tabs on every site: Ocultar la(s) siguiente(s) pestaña(s) de opciones en todas los sitios: Ocultar la(s) siguiente(s) pestaña(s) de opciones en todas los sitios: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-10-14 17:27:59 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/tec-tickets-options-network.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 2 3 … 18 →

Export as

Translation of Event Tickets: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta