Translation of Event Tickets: Finnish

1 … 224 225 226 227 228 … 244
Prio Original string Translation —
Sell using: Myy käyttäen: Details

Sell using:

Myy käyttäen:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:32:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/meta-box.php:167
Priority:
normal
More links:
Edit ticket Muokkaa lippua Details

Edit ticket

Muokkaa lippua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:32:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/meta-box.php:162
Priority:
normal
More links:
Add new ticket Lisää uusi lippu Details

Add new ticket

Lisää uusi lippu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:32:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/meta-box.php:161
Priority:
normal
More links:
Remove Poista Details

Remove

Poista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:32:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/editor/panel/header-image.php:70
  • src/admin-views/meta-box.php:71
Priority:
normal
More links:
Select an Image Valitse kuva Details

Select an Image

Valitse kuva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:32:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/editor/panel/header-image.php:54
  • src/admin-views/meta-box.php:63
Priority:
normal
More links:
The maximum image size in the email will be 580px wide by any height, and then scaled for mobile. If you would like "retina" support use an image sized to 1160px wide. Suurin kuvakoko sähköpostissa on 580 pikseliä leveä, millä tahansa korkeudella, joka sitten skaalataan mobiililaitteille. Jos haluat "retina" tuen lataa 1160 pikseliä leveä kuva. Details

The maximum image size in the email will be 580px wide by any height, and then scaled for mobile. If you would like "retina" support use an image sized to 1160px wide.

Suurin kuvakoko sähköpostissa on 580 pikseliä leveä, millä tahansa korkeudella, joka sitten skaalataan mobiililaitteille. Jos haluat "retina" tuen lataa 1160 pikseliä leveä kuva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:32:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/meta-box.php:60
Priority:
normal
More links:
View Katso Details

View

Katso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:32:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/list.php:45
Priority:
normal
More links:
Edit in %s Muokkaa %s Details

Edit in %s

Muokkaa %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:32:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/list.php:50
Priority:
normal
More links:
Edit Muokkaa Details

Edit

Muokkaa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:32:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-details-metabox.php:54
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-items-metabox-item.php:89
  • src/admin-views/list.php:31
  • src/admin-views/seating/components/layouts/card.php:59
  • src/admin-views/seating/components/maps/card.php:38
  • src/Tickets/Commerce/Order_Modifiers/Table_Views/Order_Modifier_Table.php:261
  • src/views/v2/commerce/checkout/purchaser-info.php:60
  • src/modules/blocks/rsvp-shared/attendee-registration/template.js:19
  • src/modules/blocks/rsvp/attendee-registration/template.js:18
  • src/Tickets/Blocks/Ticket/app/editor/container-content/attendees-registration/template.js:20
Priority:
normal
More links:
Email Address: Sähköpostiosoite: Details

Email Address:

Sähköpostiosoite:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:32:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/attendees/attendees-email.php:39
Priority:
normal
More links:
or tai Details

or

tai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:32:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/attendees/attendees-email.php:37
  • src/views/modal/registration-js.php:129
  • src/Tickets/Seating/app/blockEditor/capacity-form/service-error.js:63
Priority:
normal
More links:
Select... Valitse... Details

Select...

Valitse...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:32:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/attendees/attendees-email.php:6
Priority:
normal
More links:
Select a User: Valitse käyttäjä: Details

Select a User:

Valitse käyttäjä:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:32:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/attendees/attendees-email.php:34
Priority:
normal
More links:
Send the attendee list by email Lähetä osallistujaluettelo sähköpostitse Details

Send the attendee list by email

Lähetä osallistujaluettelo sähköpostitse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:32:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/attendees/attendees-email.php:28
Priority:
normal
More links:
Checked in Sisäänkirjautuneet: Details

Checked in

Sisäänkirjautuneet:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2015-10-14 17:32:03
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
tr1b0t
References:
  • src/admin-views/attendees/attendees-event/attendance-totals.php:21
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 224 225 226 227 228 … 244

Export as