Translation of Event Tickets: Hungarian

1 … 176 177 178 179 180 … 234
Prio Original string Translation —
Orders Report You have to log in to add a translation. Details

Orders Report

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/tpp-orders.php:32
Priority:
normal
More links:
Search by Purchaser Email You have to log in to add a translation. Details

Search by Purchaser Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Commerce/Admin_Tables/Orders.php:464
Priority:
normal
More links:
Search by Purchaser Name You have to log in to add a translation. Details

Search by Purchaser Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Commerce/Admin_Tables/Orders.php:463
Priority:
normal
More links:
Pending order completion counts tickets from orders with the following statuses: You have to log in to add a translation. Details

Pending order completion counts tickets from orders with the following statuses:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/order-pending-completion.php:7
Priority:
normal
More links:
Learn more about how Availability is calculated. You have to log in to add a translation. Details

Learn more about how Availability is calculated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/order-available.php:13
Priority:
normal
More links:
Availability for this ticket type is counted using You have to log in to add a translation. Details

Availability for this ticket type is counted using

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/order-available.php:8
Priority:
normal
More links:
Inventory You have to log in to add a translation. Details

Inventory

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Status/Abstract_Commerce.php:330
Priority:
normal
More links:
SKU You have to log in to add a translation. Details

SKU

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Status/Abstract_Commerce.php:176
Priority:
normal
More links:
Cancelled: attendee summary You have to log in to add a translation. Details

Cancelled:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
attendee summary
References:
  • src/Tickets/Commerce/Reports/Attendance_Totals.php:98
  • src/Tribe/Commerce/PayPal/Attendance_Totals.php:80
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$d attendee for %2$s was successfully %3$s. By default, we adjust capacity and stock, however, we recommend reviewing each as needed to ensure numbers are correct. This attendee will receive an email notifying them of the change.
  • Plural:
    %1$d attendees for %2$s were successfully %3$s. By default, we adjust capacity and stock, however, we recommend reviewing each as needed to ensure numbers are correct. These attendees will receive an email notifying them of the change.
 You have to log in to add a translation. Details

Singular:
%1$d attendee for %2$s was successfully %3$s. By default, we adjust capacity and stock, however, we recommend reviewing each as needed to ensure numbers are correct. This attendee will receive an email notifying them of the change.

You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$d attendees for %2$s were successfully %3$s. By default, we adjust capacity and stock, however, we recommend reviewing each as needed to ensure numbers are correct. These attendees will receive an email notifying them of the change.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Admin/Move_Tickets.php:518
Priority:
normal
More links:
Includes ticketed attendees with orders marked Completed. total complete tooltip You have to log in to add a translation. Details

Includes ticketed attendees with orders marked Completed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
total complete tooltip
References:
  • src/Tribe/Abstract_Attendance_Totals.php:104
Priority:
normal
More links:
Includes all ticketed attendees regardless of order status. total sold tooltip You have to log in to add a translation. Details

Includes all ticketed attendees regardless of order status.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
total sold tooltip
References:
  • src/Tribe/Abstract_Attendance_Totals.php:87
Priority:
normal
More links:
Save and Checkout You have to log in to add a translation. Details

Save and Checkout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/views/modal/registration-js.php:119
  • src/views/modal/registration.php:36
  • src/views/registration/content.php:115
Priority:
normal
More links:
Attendee information has been saved. You have to log in to add a translation. Details

Attendee information has been saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/views/registration/attendees/success.php:15
Priority:
normal
More links:
An error occurred while saving, please try again. You have to log in to add a translation. Details

An error occurred while saving, please try again.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/views/registration/attendees/error.php:19
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 176 177 178 179 180 … 234

Export as