Translation of Event Tickets: Japanese
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Type: | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Attendee %d | 出席者 %d | Details | |
| on %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You have %1$s for this %2$s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Thank you for confirming that you will not be attending the above event. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Thank you for confirming that you will not be attending the above event.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have not indicated your attendance for any upcoming events. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have not indicated your attendance for any upcoming events.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To see a list of events you're attending, you will need to log in. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
To see a list of events you're attending, you will need to log in.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Login Requirements | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have to log in to add a translation. | Details | |
| Global stock level | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Enable global stock | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This %s is no longer active. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have to log in to add a translation. | Details | |
| Not Going | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Going | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as