Translation of Event Tickets: Japanese

1 … 58 59 60 61 62 … 244
Prio Original string Translation —
Copy Payment's Gateway Transaction ID to your Clipboard You have to log in to add a translation. Details

Copy Payment's Gateway Transaction ID to your Clipboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Commerce/Admin/Singular_Order_Page.php:350
Priority:
normal
More links:
Actions You have to log in to add a translation. Details

Actions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Commerce/Admin/Singular_Order_Page.php:247
Priority:
normal
More links:
Order Details You have to log in to add a translation. Details

Order Details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tickets/Commerce/Admin/Singular_Order_Page.php:223
Priority:
normal
More links:
Orders Order edit page breadcrumb link back to Orders page. You have to log in to add a translation. Details

Orders

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Order edit page breadcrumb link back to Orders page.
References:
  • src/Tickets/Commerce/Admin/Singular_Order_Page.php:111
Priority:
normal
More links:
Refund You have to log in to add a translation. Details

Refund

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-items-metabox.php:106
Priority:
normal
More links:
Item name You have to log in to add a translation. Details

Item name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-items-metabox.php:24
Priority:
normal
More links:
Seat You have to log in to add a translation. Details

Seat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-items-metabox-item.php:149
Priority:
normal
More links:
(trashed) This is about an "event" related to a Tickets Commerce order that now has been trashed. You have to log in to add a translation. Details

(trashed)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
This is about an "event" related to a Tickets Commerce order that now has been trashed.
References:
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-items-metabox-item.php:125
  • src/Tickets/Commerce/Admin_Tables/Orders_Table.php:567
Priority:
normal
More links:
Expand row You have to log in to add a translation. Details

Expand row

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-items-metabox-item.php:60
Priority:
normal
More links:
Standard Ticket You have to log in to add a translation. Details

Standard Ticket

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-items-metabox-item.php:27
Priority:
normal
More links:
Date of purchase You have to log in to add a translation. Details

Date of purchase

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-details-metabox.php:43
Priority:
normal
More links:
Order #%d details You have to log in to add a translation. Details

Order #%d details

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
translators: %d is the order ID.
References:
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-details-metabox.php:26
Priority:
normal
More links:
at It's usage is to separate date from time. For example May 2nd 2024 <b>at</b> 11:35 AM. You have to log in to add a translation. Details

at

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
It's usage is to separate date from time. For example May 2nd 2024 <b>at</b> 11:35 AM.
References:
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-details-metabox.php:19
Priority:
normal
More links:
Update You have to log in to add a translation. Details

Update

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-actions-metabox.php:73
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-actions-metabox.php:74
Priority:
normal
More links:
Move to Trash You have to log in to add a translation. Details

Move to Trash

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-actions-metabox.php:64
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 58 59 60 61 62 … 244

Export as