Translation of Event Tickets: Dutch

← 1 2 3 … 19
Prio Original string Translation —
Sold Verkocht Details

Sold

Verkocht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-05 22:17:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
  • src/Tickets/Admin/Tickets/List_Table.php:212
  • src/Tribe/Status/Abstract_Commerce.php:169
Priority:
normal
More links:
Sign Up Schrijf in Details

Sign Up

Schrijf in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-10-13 12:47:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansmertens
References:
  • src/admin-views/admin-welcome-message.php:230
Priority:
normal
More links:
Attendee %d Deelnemer %d Details

Attendee %d

Deelnemer %d
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %d is the attendee number.
Date added (GMT):
2016-09-14 15:53:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
  • src/views/tickets/my-tickets/tickets-list.php:47
  • src/views/tickets/orders-pp-tickets.php:81
  • src/views/tickets/orders-rsvp.php:71
Priority:
normal
More links:
View %s Bekijk %s Details

View %s

Bekijk %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: 1: singular or plural label for ticket type on My Tickets page link label. Translators: %s: post type label.
Date added (GMT):
2016-09-14 15:53:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeroenjoosen
References:
  • src/Tribe/Tickets_View.php:1454
  • src/views/tickets/orders.php:115
Priority:
normal
More links:
Update %s Werk %s bij Details

Update %s

Werk %s bij
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Translators: %s – the singular label for a ticket.
Date added (GMT):
2016-09-14 15:53:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jeroenjoosen
References:
  • src/views/tickets/orders.php:181
  • src/Tickets/Blocks/Ticket/app/editor/dashboard/template.js:25
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Ticket
  • Plural:
    Tickets
 Details

Singular:
Ticket

Ticket
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Tickets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-14 15:53:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
  • src/Tickets/Commerce/Admin_Tables/Attendees.php:174
  • src/Tickets/Commerce/Admin_Tables/Orders_Table.php:462
  • src/views/emails/template-parts/body/order/ticket-totals/header-row.php:32
  • src/views/tickets/my-tickets/user-details.php:31
Priority:
normal
More links:
Ticket Name Ticketnaam Details

Ticket Name

Ticketnaam
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-14 15:53:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
  • src/Tickets/Admin/Tickets/List_Table.php:205
Priority:
normal
More links:
Free Gratis Details

Free

Gratis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2016-09-14 15:53:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/editor/column-body-price.php:43
  • src/Tickets/Commerce/Admin/Singular_Order_Page.php:336
  • src/Tickets/Commerce/Admin_Tables/Orders_Table.php:625
  • src/Tribe/RSVP.php:1748
Priority:
normal
More links:
Cancel Annuleren Details

Cancel

Annuleren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-04 19:50:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
  • src/admin-views/editor/panel/settings.php:44
  • src/admin-views/editor/panel/ticket.php:290
  • src/admin-views/meta-box.php:304
  • src/admin-views/seating/components/layouts/add-new.php:45
  • src/admin-views/settings/tickets-commerce/square/connect/disconnect.php:42
  • src/views/seating/iframe-view.php:79
  • src/views/v2/rsvp/ari/form/buttons.php:22
  • src/views/v2/rsvp/form/fields/cancel.php:23
  • src/modules/blocks/rsvp/action-dashboard/template.js:22
  • src/Tickets/Blocks/Ticket/app/editor/dashboard/template.js:36
  • src/Tickets/Commerce/Order_Modifiers/app/blockEditor/fees/select-fee.js:74
  • src/Tickets/Seating/app/blockEditor/settings/layoutSelect.js:214
  • src/Tickets/Seating/app/blockEditor/settings/removeLayout.js:113
Priority:
normal
More links:
Send Email Verstuur e-mail Details

Send Email

Verstuur e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-04 19:50:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
  • src/admin-views/attendees/attendees-email.php:61
Priority:
normal
More links:
Invalid Email Ongeldige e-mail Details

Invalid Email

Ongeldige e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-04 19:50:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
  • src/Tribe/Attendees.php:896
Priority:
normal
More links:
Invalid User ID Ongeldige gebruiker ID Details

Invalid User ID

Ongeldige gebruiker ID
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-04 19:51:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
  • src/Tribe/Attendees.php:902
  • src/Tribe/Attendees.php:955
Priority:
normal
More links:
Error when sending the email Fout bij het versturen van de e-mail Details

Error when sending the email

Fout bij het versturen van de e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-04 19:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
  • src/Tribe/Attendees.php:976
Priority:
normal
More links:
Email sent successfully! E-mail succesvol verzonden! Details

Email sent successfully!

E-mail succesvol verzonden!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-04 19:51:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
  • src/Tribe/Attendees.php:983
Priority:
normal
More links:
Knowledgebase Kennisbank Details

Knowledgebase

Kennisbank
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-12-20 08:40:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hansp21
References:
  • src/admin-views/admin-welcome-message.php:154
  • src/Tickets/Emails/Admin/Emails_Tab.php:189
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 2 3 … 19

Export as