Translation of Event Tickets: Portuguese (Brazil)

Locale Glossary
1 … 213 214 215 216 217 … 234
Prio Original string Translation —
Event Tickets You have to log in to add a translation. Details

Event Tickets

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Plugin Name of the plugin
References:
  • event-tickets.php:0
  • event-tickets.php:68
  • src/admin-views/admin-welcome-message.php:74
  • src/Tickets/Admin/Onboarding/Tickets_Landing_Page.php:344
  • src/Tickets/Admin/Tickets/Page.php:403
  • src/Tickets/Site_Health/Info_Section.php:73
  • src/Tribe/Admin/Notices.php:87
  • src/Tribe/Main.php:881
  • src/Tribe/Privacy.php:59
  • src/views/emails/template-parts/body/footer/credit.php:41
Priority:
normal
More links:
Email: Email: Details

Email:

Email:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:30:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/views/v2/commerce/order/details/email.php:31
Priority:
normal
More links:
Full Name You have to log in to add a translation. Details

Full Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Privacy.php:187
  • src/Tribe/Privacy.php:472
  • src/views/blocks/rsvp/form/name.php:31
  • src/views/tickets/rsvp.php:230
Priority:
normal
More links:
Out of stock! You have to log in to add a translation. Details

Out of stock!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/views/blocks/rsvp/details/availability.php:52
  • src/views/tickets/rsvp.php:173
  • src/views/tickets/tpp.php:151
Priority:
normal
More links:
RSVP You have to log in to add a translation. Details

RSVP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/admin-views/editor/icons/rsvp.php:12
  • src/modules/blocks/rsvp/index.js:23
Priority:
normal
More links:
Purchaser Comprador Details

Purchaser

Comprador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:30:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/commerce/orders/single/order-details-metabox.php:37
  • src/Tickets/Commerce/Admin_Tables/Orders.php:116
  • src/Tickets/Emails/Email/Purchase_Receipt.php:70
  • src/Tribe/Commerce/PayPal/Orders/Table.php:99
Priority:
normal
More links:
Your tickets Seus ingressos Details

Your tickets

Seus ingressos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:30:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/views/tickets/email-non-attendance.php:42
  • src/views/tickets/email-ticket-type-moved.php:29
  • src/views/tickets/email-tickets-moved.php:30
  • src/views/tickets/email.php:63
Priority:
normal
More links:
Attendee List Lista de participantes Details

Attendee List

Lista de participantes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:30:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/views/tickets/attendees-email.php:26
  • src/modules/blocks/attendees/index.js:22
Priority:
normal
More links:
Tickets Settings You have to log in to add a translation. Details

Tickets Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Admin/Settings.php:419
Priority:
normal
More links:
Stock You have to log in to add a translation. Details

Stock

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • src/Tribe/Status/Abstract_Commerce.php:331
Priority:
normal
More links:
End sale: Término das vendas: Details

End sale:

Término das vendas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:30:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/editor/panel/fields/dates.php:71
  • src/admin-views/meta-box.php:256
Priority:
normal
More links:
Start sale: Início das vendas: Details

Start sale:

Início das vendas:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:30:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/editor/panel/fields/dates.php:38
  • src/admin-views/meta-box.php:225
Priority:
normal
More links:
(Current sale price - this can be managed via the product editor) (Preço de venda atual - isto pode ser gerenciado pelo editor de produtos) Details

(Current sale price - this can be managed via the product editor)

(Preço de venda atual - isto pode ser gerenciado pelo editor de produtos)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:30:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/legacy-ticket-fields.php:28
  • src/admin-views/price-fields.php:16
Priority:
normal
More links:
Sale Price: Preço de venda: Details

Sale Price:

Preço de venda:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:30:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/commerce/metabox/sale-price.php:52
  • src/admin-views/editor/fieldset/price.php:120
  • src/admin-views/legacy-ticket-fields.php:24
  • src/admin-views/price-fields.php:12
Priority:
normal
More links:
(0 or empty for free tickets) (0 ou vazio para ingresso gratuito) Details

(0 or empty for free tickets)

(0 ou vazio para ingresso gratuito)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2015-10-14 17:30:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/admin-views/legacy-ticket-fields.php:19
  • src/admin-views/price-fields.php:7
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 213 214 215 216 217 … 234

Export as