Translations < Romanian < Event Tickets

Translation of Event Tickets: Romanian

← 1 … 226 227 228 229 230 … 244 →

Prio	Original string	Translation	—
	Email	Email	Details
Email Email Email You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-10-14 17:37:27 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/attendees/modal/attendee/attendee-info/email.php:19 src/Tickets/Commerce/Admin_Tables/Orders.php:117 src/Tribe/Attendees_Table.php:754 src/Tribe/Commerce/PayPal/Orders/Table.php:100 src/Tribe/Privacy.php:184 src/Tribe/Privacy.php:464 src/Tribe/Privacy.php:564 src/views/blocks/rsvp/form/email.php:32 src/views/tickets/rsvp.php:241 src/views/v2/commerce/rsvp/ari/form/fields/email.php:34 src/views/v2/commerce/rsvp/form/fields/email.php:35 src/views/v2/rsvp/ari/form/fields/email.php:33 src/views/v2/rsvp/form/fields/email.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Print	Tipărire	Details
Print Tipărire Tipărire You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-10-14 17:37:27 Date added (local): Calculating... References: src/Tickets/Commerce/Admin_Tables/Orders.php:559 src/Tribe/Attendees_Table.php:744 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Undo Check in	Anulare Rezervare	Details
Undo Check in Anulare Rezervare Anulare Rezervare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-10-14 17:37:27 Date added (local): Calculating... References: src/Tribe/Attendees_Table.php:784 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check in	Rezervare	Details
Check in Rezervare Rezervare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-10-14 17:37:27 Date added (local): Calculating... References: src/Tribe/Attendees_Table.php:783 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Security Code	Cod Securitate	Details
Security Code Cod Securitate Cod Securitate You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-10-14 17:37:27 Date added (local): Calculating... References: src/Tickets/Commerce/Admin_Tables/Attendees.php:177 src/views/tickets/email.php:463 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ticket #	Bilet #	Details
Ticket # Bilet # Bilet # You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-10-14 17:37:27 Date added (local): Calculating... References: src/views/tickets/email.php:441 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Purchaser Email	Email Cumpărător	Details
Purchaser Email Email Cumpărător Email Cumpărător You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2015-10-14 17:37:27 Date added (local): Calculating... Last updated by: tr1b0t References: src/views/tickets/tpp-success.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Purchaser Name	Nume Cumpărător	Details
Purchaser Name Nume Cumpărător Nume Cumpărător You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2015-10-14 17:37:27 Date added (local): Calculating... Last updated by: tr1b0t References: src/views/tickets/tpp-success.php:71 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order status	Status Comnadă	Details
Order status Status Comnadă Status Comnadă You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2015-10-14 17:37:27 Date added (local): Calculating... Last updated by: tr1b0t References: src/admin-views/attendees/modal/attendee/order-info/status.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Tickets	Bilete	Details
Tickets Bilete Bilete You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-10-14 17:37:27 Date added (local): Calculating... References: src/Tickets/Commerce/Ticket.php:255 src/Tribe/Admin/Settings.php:258 src/Tribe/Commerce/PayPal/Main.php:526 src/views/seating/iframe-view.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide the following settings tabs on every site:	Ascundeţi următoarele file de configurare pe toate siturile:	Details
Hide the following settings tabs on every site: Ascundeţi următoarele file de configurare pe toate siturile: Ascundeţi următoarele file de configurare pe toate siturile: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-10-14 17:37:26 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/tec-tickets-options-network.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Network Settings	Configurări Reţea	Details
Network Settings Configurări Reţea Configurări Reţea You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-10-14 17:37:26 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/tec-tickets-options-network.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Getting started	Noțiuni de bază	Details
Getting started Noțiuni de bază Noțiuni de bază You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2015-10-14 17:37:26 Date added (local): Calculating... Last updated by: tr1b0t References: src/Tickets/Admin/Plugin_Action_Links.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Debug Bar Plugin	Modul Bară Depanare	Details
Debug Bar Plugin Modul Bară Depanare Modul Bară Depanare You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2015-10-14 17:37:26 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/tribe-options-tickets.php:256 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %s and look for the "Tribe" tab in the debug output.	Activaţi această opţiune pentru a înregistra informaţiile de depanare. Implicit, aceasta va face înregistrarea în jurnalul de erori a serverului dvs. PHP. Dacă doriţi să vedeţi jurnalul de înregistrări în browserul dvs., atunci vă recomandăm instalarea %sapoi căutaţi fila/tabul "Tribe" în juranlul generat.	Details
Enable this option to log debug information. By default this will log to your server PHP error log. If you'd like to see the log messages in your browser, then we recommend that you install the %s and look for the "Tribe" tab in the debug output. Activaţi această opţiune pentru a înregistra informaţiile de depanare. Implicit, aceasta va face înregistrarea în jurnalul de erori a serverului dvs. PHP. Dacă doriţi să vedeţi jurnalul de înregistrări în browserul dvs., atunci vă recomandăm instalarea %sapoi căutaţi fila/tabul "Tribe" în juranlul generat. Activaţi această opţiune pentru a înregistra informaţiile de depanare. Implicit, aceasta va face înregistrarea în jurnalul de erori a serverului dvs. PHP. Dacă doriţi să vedeţi jurnalul de înregistrări în browserul dvs., atunci vă recomandăm instalarea %sapoi căutaţi fila/tabul "Tribe" în juranlul generat. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %s Debug bar plugin link. Date added (GMT): 2015-10-14 17:37:26 Date added (local): Calculating... References: src/admin-views/tribe-options-tickets.php:252 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 226 227 228 229 230 … 244 →

Export as

Translation of Event Tickets: Romanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta